Examples with "genau das Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit einer hohen Besucherzahl kann man auf Dauer genau das Programm machen, welches man machen will.
With high numbers of visitors you can follow the program that you want on a long-term basis.
Für Patienten im fortgeschrittenen Stadium ist es eine Menge Arbeit, und der Erfolg hängt davon ab, wie genau das Programm befolgt werden kann.
For advanced patients, it is a lot of work, and the success will depend on how carefully the program can be followed.
Falls du Bilder mit Hilfe einer Webcam ausstrahlen willst, dann ist WebcamXP genau das Programm was du braucht.
If you are planning to broadcast yourself or images from any place, WebcamXP is the program you need.
Diese Einführung in die Aufgaben und Vorteile von Freiwilligen beim Schutz von Elefanten wird dir dabei helfen, genau das Programm für dich zu finden.
Depending on what you are looking for, this introduction to the tasks and benefits of elephant volunteers will be helpful for you to find the right program abroad.
Anschließend habe ich für meinen Audioprozessor genau das Programm bekommen, das meiner Lebensweise entspricht. Mit viel Musik, vielen sozialen Kontakten und einer meinem Ausbildungsstand angemessenen Arbeit im Kreise der Kollegen.
That has helped me get the program for my audio processor that matches my way of life: with great music, great social life, and working with people in my profession.
Suche dir im Gegenteil genau das Programm aus, welche dir finanziell und persönlich am ehesten zusagt.
Gibt den RMS-Fehler (Effektivwertfehler) aus, der misst, wie genau das Programm die Anpassung durchgeführt hat.
Reports the RMS (root mean square) error, which measures how close the program has come to finding a perfect fit.
Wenn Sie Dateigrößen reduzieren oder diese konvertieren müssen (von und zu jedem extrahierten oder komprimierten Format), dann könnte Stuffit Deluxe genau das Programm sein, wonach Sie suchen.
If you need to reduce file sizes or convert to and from any extracted or compressed format, then Stuffit Deluxe could
Microsoft Money Deluxe ist genau das Programm das Sie brauchen um Ihre Finanzen zu überwachen.
Microsoft Money Deluxe is the application you need to control your finances.
Zu diesen Kriegstreibern gehört Hillary Clinton, die demokratische Präsidentschaftskandidatin von 2016, die letztes Jahr die Bombardierung syrischer Flughäfen verlangte, genau das Programm, für das Hardliner im Trump-Regime sich heute einsetzen.
Those warmongers include the Democratic standard-bearer in the 2016 election, Hillary Clinton, who last year called for bombing Syrian airfields, exactly the program being pushed for by hardliners in the Trump regime today.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
