Examples with "string is present" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For most applications that are just concerned with whether a string is present, the FIND() function is an easier alternative.
Wenn, wie bei den meisten Anwendungen, lediglich untersucht werden soll, ob die Zeichenfolge überhaupt vorliegt, stellt die Funktion FIND() eine einfachere Alternative dar.
If this string is present, the contents of the file will take priority over the main DSN.
Any Teacher Answer which begins with a double hyphen will analyse the student's response to find out whether the following string is present or absent.
Jede Antwortvorgabe, die mit einem doppelten Gedankenstrich beginnt, bewirkt, dass die Teilnehmereingabe dahingehend anaylysiert wird, ob die nachfolgende Zeichenkette in der Antworteingabe vorhanden ist oder nicht.
Any Teacher Answer which begins with a double hyphen will analyze the student's answer to find out whether the following string is present or absent.
Wenn eine vorgegebene Antwort mit einem doppelten Bindestrich ( - ) beginnt, dann wird geprüft, ob die nachstehende Zeichenkette fehlt oder nicht.
You can also use the function for a Custom Event, which verifies if the input string is present anywhere in the URL reported by the UET tag.
Ein Beispiel eines Verfolgungscodes des UET-Tags für ein benutzerdefiniertes Ereignis, das im Hauptteil einer Webseite installiert ist, finden Sie auf dieser Webseite (nur auf Englisch).
Contains: When this operator is used, Microsoft Advertising verifies if the input string is present anywhere in the URL reported by the UET tag.
Enthält: Bei Verwendung dieses Operators überprüft Microsoft Advertising, ob die Eingabezeichenfolge an einer beliebigen Position in der URL enthalten ist, die vom UET-Tag gemeldet wird.
If the magic string is present the Commodore 64 concludes that there is a cartridge present, (even so it might as well be the RAM that happens to contain these values) and performs a jump to ($8000).
Wenn dieser String gefunden wird, erkennt der C64, daß ein ROM Steckmodul vorhanden ist (auch wenn der magische String evtl. im RAM stehen mag) und führt einen Sprung nach ($8000) durch.
If the magic string is present the Commodore VIC-20 concludes that there is a cartridge present, and performs a jump to ($A000).
Wenn dieser String gefunden wird, erkennt der VC-20, daß ein ROM Steckmodul vorhanden ist und führt einen Sprung nach ($A000) durch.
If the string is present under the window's blocked keys, just remove this particular string from above location of affected machine and then restart.
Wenn der String unter den blockierten Schlüsseln von Windows ist, entfernen Sie ihn einfach aus dem obigen Speicherort des betroffenen Computers und starten Sie dann den Computer neu.
Enable this option when you are searching for a string and you are only interested to know if the string is present or not in the current file.
You can also use the function for a Custom Event, which verifies if the input string is present anywhere in the URL reported by the UET tag.
Sie können auch die Funktion für ein benutzerdefiniertes Ereignis verwenden, die feststellen kann, ob die Eingabezeichenfolge in der vom UET-Tag gemeldeten URL enthalten ist.
A format string overflow vulnerability is present in the implementation of the command.
In dieser Funktion ist eine Schwachstelle vom Typ Format String Overflow vorhanden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.