Changes in land tenure often affect social structures within a community.
Veränderungen in der Grundbesitzordnung beeinflussen oft die sozialen Strukturen innerhalb einer Gemeinschaft.
Our collection covers all anatomical structures within the human body.
Confocal microscopy helps biologists understand the intricate structures within living organisms.
Konfokalmikroskopie hilft Biologen, die intricaten Strukturen in lebenden Organismen zu verstehen.
State anti-fascism protects the para-state structures within the army and police.
Der staatliche Antifaschismus schont die parastaatlichen Strukturen in Armee und Polizei.
Not do without built entertainment and religious structures within your fortress.
Nicht tun, ohne eingebaute Unterhaltung und religiösen Strukturen in Ihrem Festung.
This enables brilliant visualization of fine structures within your entire organism of interest.
Dies ermöglicht die brillante Darstellung feiner Strukturen in dem gesamten zu erforschenden Organismus.
Finally, deep structures within translucent objects can significantly influence their overall appearance.
Schließlich können tiefe Strukturen innerhalb durchscheinender Objekte ihren Gesamteindruck wesentlich beeinflussen.
High-resolution tomography offers detailed images of structures within the body.
Die hochauflösende Tomographie bietet detaillierte Bilder von Strukturen innerhalb des Körpers.
Morphological imaging functions are ideal for highlighting structures within images.
Morphologische Funktionen der Bildverarbeitung sind ideal, um Strukturen in einem Bild hervorzuheben.
This is incredibly convenient for the structures within their walls.
Das kommt den Strukturen innerhalb der Mauern ungeheuer gelegen.
It has its own protective wall and many structures within.
Sie hat ihre eigene Schutzmaure und viele Strukturen innerhalb.
This micrograph vividly shows the structures within the leaf's cells.
Diese Mikrofotografie zeigt eindrucksvoll die Strukturen in den Blätterzellen.
The resulting formation ranks as one of the largest possible structures within a galaxy.
Das daraus entstandene Gebilde zählt zu einer der größtmöglichen Strukturen innerhalb einer Galaxie.