Examples with "subprogram has" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method of claim 5 wherein displayed nodes are shaded in a first manner when serialization of an entire subprogram has been requested and nodes are shaded in a second manner when particular sections of a subprogram have been requested for serialization.
Das Verfahren nach Anspruch 5, wobei angezeigte Knoten auf eine erste Weise schattiert sind, wenn die Serialisierung eines gesamten Unterprogramms angefordert wurde, und auf eine zweite Weise schattiert sind, wenn die Serialisierung bestimmter Abschnitte eines Unterprogramms angefordert wurde.
Current state of the subprogram Since it was launched in October 2000, the "Factory of Tomorrow" subprogram has supported 142 projects selected from four calls for proposals with funds amounting to a total of Euro 18 million.
Der aktueller Stand der Programmlinie Die Programmlinie "Fabrik der Zukunft" wurde im Oktober 2000 gestartet. Im Rahmen der Programmlinie wurden bisher in vier Ausschreibungen 125 Projekte mit einem Volumen von rund 15 Mio. Euro finanziert.
Andere resultaten
A control apparatus as claimed in claim 14, wherein each of said subprograms has a subprogram controller routine (47) which is started in response to said second designation information, said subprogram controller routine controlling the processing of the designated subprogram.
But if "AccountTransaction" already controls the transaction, the subprogram "AccountEntry" has to refrain from transaction control.
Steuert aber bereits "Umbuchung" die Transaktion, muss das Unterprogramm "Buchung" sich heraushalten.
According to Denis Manturov, a subprogram for industrial biotechnologies has already been prepared, which will be included into the state Industry Development and Competitive Strength Growth program. Events related to this
Laut Denis Manturov ist das Unterprogramm für „industrielle Biotechnologie" fertig zusammengestellt, dieses Programm gilt als Bestandteil des Programms „Industrieentwicklung und Stärkung ihrer Konkurrenzfähigkeit." Damit verbundene Ereignisse
The housing development with 50 dwelling units was built in 1957/58; within the "Building of Tomorrow" subprogram it has recently been modernized and renovated to meet passive house standards.
Die Wohnanlage mit 50 Wohneinheiten, errichtet in den Jahren 1957/58, wurde im Rahmen von „Haus der Zukunft" zukunftsweisend modernisiert und auf Passivhausstandard saniert.
The call of a subprogram can be done with a jmp instruction.
Ein "Unterprogramm" kann durch einem jmp Befehl gerufen werden.
Every software application includes a subprogram that handles user input separately.
Jede Softwareanwendung enthält ein Unterprogramm, das die Benutzereingabe separat verarbeitet.
We can even include such a subprogram into several other programs.
Each feature of the app is represented by a distinct subprogram for modularity.
Jedes Feature der App wird durch ein eigenes Unterprogramm zur Modularität repräsentiert.
The get int subprogram uses a simple, register-based calling convention.
Das get int Unterprogramm verwendet eine einfache Register basierte Auf- rufkonvention.
Implementing a subprogram improves the readability of the overall program structure.
Die Implementierung eines Unterprogramms verbessert die Lesbarkeit der gesamten Programmstruktur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.