My subscription has timed out, so I need to renew it.
Mein Abonnement ist abgelaufen, daher muss ich es erneuern.
The subscription costs twenty dollars per annum for access to exclusive content.
Das Abonnement kostet zwanzig Dollar im Jahr für den Zugang zu exklusiven Inhalten.
Locking tutorials behind a subscription feels like a blatant cash grab.
Tutorials hinter ein Abo zu sperren, fühlt sich wie pure abzocke an.
I love receiving mail-order books every month through my subscription.
Ich liebe es, jeden Monat über mein Abo neue Bücher zu erhalten.
To activate the free newsletter you must first confirm your subscription.
Um den Newsletter zu aktivieren, müssen Sie die Anmeldung bestätigen.
Her subscription was cancelled after she failed to make the payment.
Ihr Abonnement wurde gekündigt, nachdem sie die Zahlung versäumt hatte.
My subscription provides access to quarterly magazines focusing on industry trends.
Mein Abonnement bietet Zugang zu Quartalsmagazinen, die sich auf Branchentrends konzentrieren.
It's easy to opt out of the subscription if you're not interested.
Das Abonnement lässt sich leicht kündigen, wenn Sie kein Interesse mehr haben.
Her subscription will run for three more months before it needs renewal.
Ihr Abonnement läuft noch drei Monate, bevor es erneuert werden muss.
To start using the app again, you must reactivate your subscription.
Um die App wieder zu nutzen, müssen Sie Ihr Abonnement erneuern.
Her subscription included redeemable credits for each month of service.
Ihr Abonnement beinhaltete einlösbares Guthaben für jeden Monat der Nutzung.
The lapsed subscription resulted in missing out on important updates.
Das abgelaufene Abonnement führte dazu, dass wichtige Updates verpasst wurden.
I don't want my subscription to term out without renewal.
Ich möchte nicht, dass mein Abonnement ohne Verlängerung ausläuft.