Vertaling van "successfully completed the programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Programm erfolgreich abgeschlossen
The first translators have now successfully completed the programme.
Based on the attendance list, ISOPA will dispatch signed certificate cards for drivers who have successfully completed the programme.
Auf Basis der Teilnehmerliste erstellt das ISOPA Büro Zertifikate und Ausweise (im Scheckkartenformat) für die Fahrer, welche das Programm erfolgreich abgeschlossen haben.
Ten young companies have successfully completed the programme.
During the first project phase, four groups of scholarship recipients with a total of 58 individuals from 37 countries have successfully completed the programme. The participants spent approximately one year working on a research project at one of the universities or other host institutions located across Germany.
In der ersten Projektphase haben vier Kohorten an Stipendiatinnen und Stipendiaten mit insgesamt 58 Teilnehmenden aus 37 Ländern das Programm erfolgreich durchlaufen und dabei jeweils etwa ein Jahr an einem Forschungsvorhaben in unterschiedlichen Institutionen, Universitäten und Gasteinrichtungen in ganz Deutschland gearbeitet.
After the first participants successfully completed the programme in Germany in 2014, in 2015 it was adapted for the individual service lines of CWS-boco and rolled out in additional countries.
Nachdem die ersten Teilnehmer das Programm in Deutschland 2014 erfolgreich abgeschlossen hatten, wurde es im Jahr 2015 für die einzelnen Vertriebslinien von CWS-boco angepasst und auf weitere Länder ausgerollt.
A ceremony was held at Brenntag's headquarters in Essen to bid farewell to the first group of mentees who have now successfully completed the programme.
In einem feierlichen Festakt in der Essener Firmenzentrale von Brenntag wurde nun der erste Mentee-Jahrgang nach erfolgreichem Abschluss aus dem Programm verabschiedet.
After twelve years, Swisscontact successfully completed the Programme d'Appui à la Formation Professionelle (PAFP) in Mali for the promotion of vocational education.
Nach zwölf Jahren schloss Swisscontact in Mali das «Programme d'Appui à la Formation Professionnelle (PAFP)» zur Förderung der Berufsbildung erfolgreich ab.
An institution may offer the Award as soon as at least three team members have successfully completed the Programme Course.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.