Er vergaß, sein Buch abzugeben, bevor die Bibliothek schloss.
He forgot to check out his book before the library closed.
Er musste auf Speichern klicken, bevor er das Programm schloss.
He needed to punch the save button before closing the program.
Sie schloss ihren Koffer fest, um den Packraum optimal zu nutzen.
She closed her suitcase tight to maximize the packing space.
Sie gab Fersengeld zum Laden, bevor er für die Nacht schloss.
She hauled tail to the store before it closed for the night.
Er schloss das Bargeld in einem versteckten Fach unter den Dielen weg.
He stowed away the cash in a hidden compartment under the floorboards.
Mit einem Schnappen schloss sich die Falle und fing das ahnungslose Tier.
With a snap, the trap closed, capturing the unsuspecting animal.
Der Bericht schloss mit einem Aufruf zum Handeln an die Gemeinschaft.
The news story concluded with a call to action for the community.
Dieses Mal schloss er das Projekt ohne jegliche Hilfe seiner Teamkollegen ab.
He completed the project without any help from his teammates this time.
Er änderte in letzter Minute sein Hauptfach, bevor die Anmeldung schloss.
He changed his major at the last minute before registration closed.
Kleine Zulieferer waren im Stich gelassen, als die Handelskette schloss.
Small suppliers were stranded high and dry when the chain store closed.
Als die örtliche Bäckerei plötzlich schloss, machte das sofort Schlagzeilen.
When the local bakery closed suddenly, it made the news immediately.
Sie schloss die Bürotür für ein diskretes Nickerchen zwischen zwei Terminen.
She closed her office door for a discreet nana nap between appointments.
Als sich der Vorhang schloss, blieb die freudige Atmosphäre im Theater erhalten.
As the curtains closed, the atmosphere of joy lingered in the theater.