We will report you to the relevant authorities for such acts.
Wir werden gegen Sie für solche Handlungen bei den zuständigen Behörden Strafanzeige erstatten.
In addition, legal entities shall also be held liable for such acts.
People questioned how the stabber could commit such acts without remorse.
Menschen fragten sich, wie der Messerstecher solche Taten ohne Reue begehen konnte.
He really struggles with the idea that he could've committed such acts.
Roomlala cannot in any case be held responsible for such acts or omissions.
Roomlala kann nicht bezüglich solcher Handlungen oder Unterlassungen haftbar gemacht werden.
The police and the government have never punished such acts.
Polizei und Regierung haben solche Taten nie bestraft.
Everyone has a reason to commit such acts.
Jeder hat einen Grund, solche Handlungen zu begehen.
But such acts are an expression of individual temperament, not of any particular theory.
Solche Taten sind aber Ausdruck eines individuellen Temperaments und nicht einer bestimmten Theorie.
Whoever justifies such acts is as contemptible as the one who commits them.
Wer solche Taten rechtfertigt, ist ebenso verachtenswert wie derjenige, der sie begeht.
Only direct requests from the media about such acts should be answered, said the police officer.
Nur direkte Anfragen von Medienvertretern zu solche Taten sollen beantwortet werden.
We must therefore fight to prevent such acts using all available means.
Wir müssen daher mit allen zur Verfügung stehenden Mitteln kämpfen, um solche Handlungen zu verhindern.
You are advised that such acts are punishable.
Sie sind darüber unterrichtet, dass solche Handlungen strafbar sind.
Nothing can justify such acts, however.
Aber nichts kann solche Taten rechtfertigen.