Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such software programs
Examples with "such software programs" and their translation in Duits
Buyer understands that such software programs are of such complexity that they may have inherent defects and that Seller makes no warranty that all software features will perform correctly as supplied.
Dem Käufer ist bekannt, dass solche Softwareprogramme derart komplex sind, dass sie Mängel aufweisen können und der Verkäufer garantiert nicht, dass alle Softwarefunktionen dauerhaft wie geliefert ordnungsgemäß ausgeführt werden.
Andere resultaten
With regard to software products of third parties that kiwi suite releases to the customer, the current licence terms of the manufacturer of such software program shall take priority over the regulations of this section.
Für den Kunden von kiwi suite überlassene Softwareprodukte Dritter gelten vorrangig vor den Regelungen dieses Punktes die jeweiligen Lizenzbestimmungen des Herstellers dieser Softwareprodukte.
In addition, such a software program had, of course, to be robust and reliable.
Zusätzlich sollte eine solche Lösung natürlich immer robust und zuverlässig sein.
Plagiarism checks help, and various software programs such as Copyscape are available for this purpose.
Dazu stehen verschiedene Software-Programme, wie etwa Copyscape, zur Verfügung.
At the end, both semantics should be brought together in an overall correctness theorem of such a software program.
Schließlich sollten beide Semantiken zusammen in einen umfassenden Korrektheitssatz gebracht werden.
They allow us to control software programs such as Ableton Live or Fruity Loops/FL Studio.
Damit lassen sich Anwendungen wie Ableton Live oder Fruity Loops/FL Studio steuern.
We are certain the implementation of such a software program will also set an example for other administrative districts.
Wir sind sicher, dass die Einführung einer solchen Software auch für andere Landkreise beispielgebend ist.
By contrast, in the commercial field, intangible items such as software programs have to be registered before they are legally protected.
Im gewerblichen Bereich müssen Immaterialgüter, beispielsweise Softwareprogramme, dagegen zunächst registriert werden, damit sie unter einen gesetzlichen Schutz fallen.
Only physical persons are allowed to open accounts and play at the site, and the use of such "bot" software programs is strictly forbidden.
Nur physische Personen dürfen Konten bei uns eröffnen und auf unserer Seite spielen.
Using a graphic design software program such as Adobe Illustrator, it is easy to generate multiple prototypes of a single Web site.
Mithilfe eines Grafikdesign-Softwareprogramms wie Adobe Illustrator fällt es leicht, mehrere Prototypen einer einzelnen Website zu generieren.
However, copyleft is a complex way that users and creators share digital content such as software programs and other technology.
Copyleft ist jedoch ein komplexer Ansatz, mit dem Anwender und Entwickler digitale Inhalte wie z. B. Softwareprogramme und sonstige Technologien gemeinsam nutzen können.
Graphic designs from other software programs such as Adobe PhotoShop, CorelDRAW and Illustrator are quickly and easily imported into SureThing templates.
Grafische Designs von anderen Software Programmen wie z.B. Adobe Photoshop, CorelDRAW und Illustrator sind schnell und leicht in die Dokumentvorlagen von SureThing importiert.
This file can be opened with many popular software programs such as Microsoft Excel TM.
Diese Datei kann mit vielen gebräuchlichen Anwendungen geöffnet werden, z.B. mit Microsoft Excel TM.
Synoniemen voor such software programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6252. Exact: 1. Verstreken tijd: 808 ms.
