Examples with "support programmes from" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your academic success is important to us, which is why we offer lots of support programmes from the start of your studies until the end.
Ihr Studienerfolg ist uns wichtig, deshalb gibt es von Beginn bis zum Ende des Studiums viele Betreuungsangebote.
Rio favoured internalising external costs: the WTO prefers a delinkage of all support programmes from prices or markets.
Rio favorisierte die Internalisierung externer Kosten, die WTO präferiert die Abkoppelung aller Unterstützungsmaßnahmen von den Preisen und Märkten.
The amounts spent under the budgetary limits for the national support programmes from 16 October 2019 up to the end of April 2020 are below the usual average of expenditure between 16 October and the end of April of the following year.
Die im Rahmen der Haushaltsobergrenzen für die nationalen Stützungsprogramme vom 16. Oktober 2019 bis Ende April 2020 ausgegebenen Beträge liegen unter dem Durchschnitt der sonst zwischen dem 16. Oktober und Ende April des Folgejahres üblichen Ausgaben.
For additional help, Apple offers support programmes from AppleCare so that employees can get the assistance they expect for any Apple product.
Zusätzliche Unterstützung bietet Apple mit dem Support-Programm von AppleCare, bei dem Mitarbeiter die Hilfe erhalten, die sie bei jedem Apple Produkt erwarten.
The Member State in question has been helped by support programmes from the European Union to build up innovative and self-supporting agriculture and to create jobs.
Mit Förderprogrammen der Europäischen Union ist es - gemeinsam mit dem Mitgliedstaat - gelungen, eine innovative und eigenständige Landwirtschaft aufzubauen und Arbeitsplätze zu schaffen.
Power engineering companies in the Ruhr Metropolis are able to draw on a wide range of support: support programmes from the State of NRW, from the federal government and the EU extend the financial leeway for the development and testing of innovations as required.
Energietechnische Unternehmen in der Metropole Ruhr können auf ein breites Unterstützungsangebot zurückgreifen: Förderprogramme des Landes NRW, des Bundes und der EU verbreitern bei Bedarf den Finanzierungsspielraum für die Entwicklung und Erprobung von Innovationen.
Andere resultaten
The UNIKAT advisory team will assist you with a far-reaching support programme from the idea generation stage through to start-up.
It's mandatory that all Enterprise products sold with software and peripherals are covered by a valid direct support programme from the third party vendor.
Für alle Enterprise-Produkte, die zusammen mit Software und Peripheriegeräten verkauft werden, ist ein gültiges Direkt-Support-Programm des jeweiligen Anbieters zwingend erforderlich.
With a broad spectrum of programmes, the Bavarian Film Centre encourages young writers in traditional fields and content creators in innovative formats through the development of support programmes - from Masterclasses and Labs to Storytelling Hackathons - to meet the needs of the market.
Mit unterschiedlichsten Programmen fördern wir Nachwuchsautoren in traditionellen Bereichen und Content Creators in innovativen Formaten. Dafür entwickelt das Bayerische Filmzentrum eigens marktgerechte Förderprogramme - von Masterclasses über LABs bis hin zu Storytelling Hackathons.
We would be pleased to send you a proposal to suit your specific needs, advise you on organisational matters and on catering for your guests or provide you with a support programme from the repertoire of the Baden State Museum.
Gerne unterbreiten wir Ihnen ein individuelles Angebot, beraten Sie zu Organisation und Bewirtung Ihrer Gäste oder stellen Ihnen ein Rahmenprogramm aus dem Repertoire des Badischen Landesmuseums zusammen. KAPAZITÄTEN Karlsruhe-Hauptbahnhof: 3 Km
From 2008 to 2011, the founders received subsidies within a program line called "Transfer of Research" as part of the EXIST support programme from the German Federal Ministry of Economics and Technology (BMWi).
Von 2008 bis 2011 erhielten die Gründer im Rahmen des Programms EXIST-Forschungstransfer Fördermittel des BMWi für ihre Ausgründung aus der Wissenschaft.
Any necessary support programmes should be decoupled from support for particular products.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.