Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surge
View images
Every time he called, she felt a surge of annoyance building up.
Jedes Mal, wenn er anrief, spürte sie einen Anstieg von Gereiztheit.
There was a notable surge of infections during the last flu season.
Während der letzten Grippesaison gab es einen bemerkenswerten Anstieg der Infektionen.
A surge of applause filled the theater after the final act.
Eine Welle des Applauses erfüllte das Theater nach dem letzten Akt.
Beneath her calm demeanor, she felt a surge of anxiety.
Hinter ihrer ruhigen Fassade spürte sie eine Welle von Angst.
An earth wire prevents dangerous shocks during an electrical surge or fault.
Ein Erdleiter verhindert gefährliche Schocks bei einer elektrischen Überspannung oder einem Fehler.
The documentary caused a surge of interest in environmental issues among viewers.
Die Dokumentation löste bei den Zuschauern eine Welle des Interesses für Umweltthemen aus.
A year-over-year analysis of our website traffic shows an impressive surge.
Eine Analyse des Website-Traffics von Jahr zu Jahr zeigt einen beeindruckenden Anstieg.
Finding the long-lost painting, she felt a surge of nostalgia wash over her.
Als sie das längst verschollene Gemälde fand, überkam sie eine Welle der Nostalgie.
The sailors appeared weary, their bodies heaving with each surge of the rough ocean.
Die Matrosen wirkten müde, ihre Körper wogen mit jeder Welle des rauen Ozeans.
Amid the quaking crowd, he felt a surge of panic rising within him.
In der zitternden Menge fühlte er, wie eine Welle der Panik in ihm aufstieg.
Well, sometimes it can result in a surge of...
Nun ja, manchmal kann es zu einem Anstieg der...
No breaks for anyone until this surge is under control.
Keine Pause für niemanden, bis die Welle unter Kontrolle ist.
A surge of emotions overcame her as she entered the familiar room.
Eine Welle von Gefühlen überkam sie, als sie den vertrauten Raum betrat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of surge
Seegang
Woge
Uitdrukkingen met surge: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
surge of power n.
Stromstoß
"The storm caused a surge of power, damaging several appliances."
surge forward v.
vorrücken · vorpreschen
"The team surged forward after halftime."
power surge n.
Energieschub · Energieanstieg
"He experienced a power surge in the last lap of the race."
surge ahead v.
vorpreschen
"The car surged ahead of the others in the race."
surge protector n.
Überspannungsschutz
"He plugged his computer into a surge protector during the storm."
surge pricing n.
Preiserhöhung · Nachfragebedingte Preiserhöhung
"The ride-sharing app uses surge pricing during peak hours."
surge suppressor n.
Überspannungsschutz
"Plug your computer into a surge suppressor to prevent damage."
storm surge n.
Sturmflut
"The storm surge reached heights that threatened the coastal towns."
surge tank n.
Druckausgleichsbehälter
"The surge tank prevents pipes from bursting during pressure fluctuations."
surge testing n.
Massentest · Flächentest
"Surge testing was implemented to contain the outbreak."
troop surge n.
Truppenverstärkung
"The government announced a troop surge in the conflict zone."
wind surge n.
Sturmflut
"The wind surge caused flooding in the coastal town."
base surge n.
Explosionswolke · Gaswolke
"The base surge spread rapidly after the eruption."
debris surge n.
Trümmerschwall · Gerölllawine
"The heavy rains triggered a debris surge down the hillside."
pyroclastic surge n.
pyroklastische Strömung
"The pyroclastic surge destroyed the village near the volcano."
surge arrester n.
Überspannungsableiter
"The technician installed a surge arrester beside the transformer for protection."
surge diverter n.
Überspannungsableiter
"The surge diverter saved the computer from damage."
surge hopper n.
Pufferbehälter · Zwischenbehälter
"The factory installed a surge hopper to manage material flow."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor surge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
surge voltage
1850
surge in demand
1460
surge current
1290
power surge
6530
storm surge
5310
surge arrester
4520
surge protector
3760
surge arresters
2360
Resultaten: 8286. Exact: 8286. Verstreken tijd: 81 ms.
