Examples with "sync block data" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The video signal digital magnetic recording and/or reproducing apparatus as claimed in any one of the preceding claims, wherein said recording deshuffling means deshuffles the sync block data on each track of the magnetic tape.
Vorrichtung zum magnetischen Aufzeichnen und/oder Wiedergeben eines digitalen Videosignals nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Aufnahmeentschachtelungseinrichtung die Synchrondatenblöcke in jeder Spur des Magnetbandes entschachtelt.
The coding apparatus comprises a frame segmentation means for generating a series of sync block data, each of which includes a plurality of blocks of coded data, the most significant bits of the coded data being located in predetermined portions of each sync block.
Die Codiervorrichtung weist eine Vollbild-Segmentierungsvorrichtung für die Erzeugung einer Reihe von Synchronblockdaten auf, die jeweils mehrere Blöcke aus codierten Daten enthalten, wobei sich die am stärksten kennzeichnenden Bits der codierten Daten an vorbestimmten Stellen jedes Synchronblocks befinden.
Andere resultaten
The apparatus of claim 1, wherein the video auxiliary areas are located in different sync blocks than the video data in the video area.
Gerät nach Anspruch 1, wobei sich die Videohilfsbereiche in anderen Synchronisierblöcken als die Videodaten im Videobereich befinden.
On the other hand, manipulation of the whole PPM frame including sync block allows for additional data transmission of some 100 bit/s.
Zum anderen ließen sich aber bei geschickter Ausnutzung des Sync-Signals zusätzliche Daten übertragen, wenn auch mit einer Rate von wenigen 100 Bit/s.
A recording method as claimed in Claim 1, wherein the number of sync blocks for the video data is twelve, and the number of sync blocks for the digital data of the data streamer format is eight.
Aufzeichnungsverfahren wie in Anspruch 1 beansprucht, wobei die Zahl von Syncblöcken für die Videodaten zwölf beträgt, und die Zahl von Syncblöcken für die digitalen Daten des Datenbandlaufwerkformates acht beträgt.
The method of claim 6; wherein said sync block also includes a data area, and said at least one high frequency AC component area is located near the start of said data area.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei der Synchronisationsblock außerdem einen Datenbereich umfaßt und der zumindest eine AC-Hochfrequenz-Komponentenbereich in der Nähe des Beginns des Datenbereichs liegt.
The apparatus of claim 3 or 4, wherein each of said blocks of video data includes a block header and block data, said block header including block sync data and block position data.
The rotary head recording/reproducing apparatus of claim 2 wherein each timing sync data block includes a synchronizing data pattern, identification data and error correcting data associated with said identification data.
The rotary head recording/reproducing apparatus of claims 2 or 3 wherein said timing sync data blocks precede said pilot signal in said track following area (ATF).
Drehkopf-Aufzeichnungs- und/oder -Wiedergabegerät nach Anspruch 2 oder 3, wobei die Synchronisierungs-Zeitsteuerungsdatenblöcke dem Pilotsignal im Sprufolgebereich (ATF) vorausgehen.
Apparatus as claimed in claim 9, wherein said input data is made up of plural sync blocks.
Apparatus as claimed in anyone of the preceding claims, wherein the trick play sync blocks comprise a synchronization word portion, an identifier portion, a header portion and a data portion, the second sync block sequence number being stored in the header portion.
Gerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Trickwiedergabesynchronblöcke einen Synchronwortteil, einen Identifizierteil, einen Kopfteil und einen Datenteil aufweisen, wobei die zweite Synchronblockfolgenummer in dem Kopfteilgespeichert ist.
H1 carries data such as identification data indicating the order of the sync in the five sync blocks.
A method of recording digital information according to any one of claims 9 to 15, wherein said ID signal includes a sync block number for identifying the respective data block.
Verfahren zur Aufzeichnung einer digitalen Information nach einem der Ansprüche 9 bis 15, bei welchem das ID-Signal eine Synchronisationsblocknummer zur Identifizierung des jeweiligen Datenblocks enthält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.