Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
synchronisation pattern
Vertaling van "synchronisation pattern" in Duits
Synchronisationsmuster
Synchronmuster
Sync-Musters
A method for phase correction according to any one of claims 1 to 3, wherein the specific data train is a synchronisation pattern in a communication frame.
Verfahren zur Phasenkorrektur gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die spezifische Datenfolge ein Synchronisationsmuster in einem Datenübermittlungsblock ist.
The respective other measuring unit (32, 31) recognises the synchronisation pattern and thereby defines the starting time of the following sequence.
Die jeweils andere Messeinheit (32, 31) erkennt das Synchronisationsmuster und legt hierdurch den Startzeitpunkt der nachfolgenden Sequenz fest.
The synchronisation pattern (S) and the item of additional information are obtained by a different demodulation of the synchronisation word.
Das Synchronmuster (S) und die Zusatzinformation werden durch eine unterschiedliche Demodulation des Synchronwortes gewonnen.
The synchronisation word at the same time contains the item of additional information and the synchronisation pattern (S).
Das Synchronwort enthält gleichzeitig die Zusatzinformation und das Synchronmuster (S).
The one measuring unit (31, 32) transmits a pre-defined sequence of human speech, prefixed by a synchronisation pattern, as a test signal.
Die eine Messeinheit (31, 32) sendet als Prüfsignal eine vorgegebene Sequenz menschlicher Sprache aus, der ein Synchronisationsmuster vorangestellt ist.
Process as claimed in any one of claims 1 to 3, wherein data for cropping the information data with respect to a presentation frame for these data are associated with the transmitted synchronisation pattern (m).
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem Rückgewinnungsdaten für die Informationsdaten in bezug auf einen Darstellungsrahmen dieser Daten dem gesendeten Synchronisationsmuster (m) zugeordnet werden.
A method according to any preceding claim, wherein there are a plurality of possible synchronisation patterns, and steps a), b) and c) are performed for each possible synchronisation pattern.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei mehrere mögliche Synchronisationsmuster vorliegen und Schritte a), b) und c) für jedes mögliche Synchronisationsmuster durchgeführt werden.
Process as claimed in claim 1, wherein the correlation is effected by weighting the result of the correlation of each group of data according to the number of errors which it has with respect to the synchronisation pattern (m).
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die Korrelation durch Gewichten des Korrelationsergebnisses jeder Datengruppe abhängig von der Anzahl von Fehlern durchgeführt wird, die dieses gegenüber dem Synchronisationsmuster (m) aufweist.
Method according to claim 1, characterised in that the synchronisation pattern (SM) has a duration of around 50 to 100 ms and is so constituted that it is readily recognisable by means of a cross-correlation.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Synchronisationsmuster (SM) eine Länge von etwa 50 bis 100 ms hat und so gebildet ist, dass es mittels einer Kreuzkorrelation leicht erkennbar ist.
Apparatus according to any one of claims 9 to 15, wherein there are a plurality of possible synchronisation patterns and the preliminary detector (UD, UC), decoder (D) and definitive detector are arranged to process each possible synchronisation pattern.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 15, wobei mehrere mögliche Synchronisationsmuster vorliegen und der vorläufige Detektor (UD, UC), Decodierer (D) und definitive Detektor ausgelegt sind, jedes mögliche Synchronisationsmuster zu verarbeiten.
A synchronisation arrangement as claimed in Claim 1, wherein the second synchronisation pattern is a frame and multi-frame reference marker in even numbered bits providing a reference by which the first pattern is validated.
Synchronisieranordnung nach Anspruch 1, in welcher das zweite Synchronisationsmuster eine Rahmen- und Multirahmenkennung in geradzahligen Bits ist, die eine Referenz vorsieht, durch die das erste Muster der Validierungsprüfung unterzogen wird.
A synchronisation arrangement as claimed in Claim 1, wherein the first synchronisation pattern provides a frame and multiframe reference in even numbered bits to indicate the position of a transmit frame.
Synchronisieranordnung nach Anspruch 1, in welcher das erste Synchronisationsmuster eine Rahmen- und eine Multirahmenreferenz in geradzahligen Bits vorsieht, um die Position eines Übertragungsrahmens anzuzeigen.
Apparatus according to claim 9, wherein said decoder (FD) is arranged to receive the synchronisation pattern and parity data dependent on the synchronisation pattern and independent of the data in an initial state of the decoder. decoder.
Vorrichtung nach Anspruch 9, wobei der Decodierer (FD) ausgelegt ist, das Synchronisationsmuster und von dem Synchronisationsmuster abhängige und von den Daten unabhängige Paritätsdaten in einem Anfangszustand des Decodierers zu empfangen.
Synoniemen voor synchronisation pattern in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 30 ms.
