Examples with "syslog options - syslog" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Syslog filtering options The Syslog filtering options group allows you to filter the forwarded events by various criteria.
Syslog Filter Optionen In der Gruppe Syslog Filter Optionen können Sie die weitergeleiteten Ereignisse nach verschiedenen Kriterien filtern.
Figure 145: Syslog Configuration page iRMC S4 241 System Event Log and Internal Event Log Syslog forwarding options The Syslog forwarding options group allows you to enable/disable syslog forwarding.
Bild 145: Seite "Syslog Konfiguration" iRMC S4 259 Fehlerspeicher und interner Ereignisspeicher Syslog Weiterleitungs Optionen In der Gruppe Syslog Weiterleitungs Optionen können Sie die SyslogWeiterleitung aktivieren/deaktivieren.
However, the syslog option provides only a summary of audit record data.
Die syslog-Option bietet jedoch lediglich eine Zusammenfassung der Informationen im Prüfdatensatz.
Use the Configure - Logging and Alerting - Channel Settings - Syslog options to
We recommend that you use the off-box syslog option to forward the transport logs to a central syslog server.
Wir empfehlen die Verwendung der Option "Off-Box-Syslog", um die Transportprotokolle an einen zentralen Syslog-Server weiterzuleiten.
Use the Configure - Logging and Alerting - Channel Filters - Syslog options to specify which event types should be sent to the Syslog.
Mit der Option Konfigurieren - Protokolle und Warnungen - Kanalfilter - Syslog geben Sie an, welche Ereignistypen an Syslog gesendet werden sollen.
The appliance writes all logs to its own XML files even when the off-box syslog option is enabled, so that you can view the logs from the appliance interface.
Die Appliance schreibt alle Protokolle in eigene XML-Dateien, selbst wenn die Option "Off-Box-Syslog" aktiviert ist, sodass Sie die Protokolle über die Appliance-Oberfläche anzeigen können.
Select this option if the firewall should send a SYSLOG notification via SNMP.
Activate this option to send messages about the myVPN app to SYSLOG.
Aktivieren Sie diese Option, um Nachrichten der myVPN-App an SYSLOG zu versenden.
Enable this option to save event and connection logs to a remote Syslog server.
Aktivieren Sie diese Option zum Speichern der Ereignis- und Verbindungsprotokolle auf einem externen Syslog-Server.
Turn on this option to save the event logs and connection logs to a remote syslog server.
Sie konnen diese Option aktivieren, um die Ereignisprotokolle und Verbindungsprotokolle in einen entfernten syslog-Server zu speichern.
In case anything does not work, he only remaining option is to debug via Syslog, as described in an earlier tutorial.
Falls etwas nicht funktioniert, bleibt meist nur die Fehlersuche mit Syslog, die in einem früheren Tutorial beschrieben wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.