The system as set forth in any preceding claim, wherein said transparent polymeric member is flexible.
System nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das transparente Polymermaterial flexibel ist.
A device for self-administration of a fluid product, including a system as set forth in any one of the preceding claims.
Vorrichtung zur Selbstverabreichung eines Produktfluids umfassend ein System nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
A system as set forth in claim 3, characterised in that said working medium is a liquid.
Anlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das genannte Arbeitsmedium eine Flüssigkeit ist.
The system as set forth in the two preceding claim, wherein said position detecting device detects optical, acoustic and/or radio signals.
System nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei die Positionserfassungsvorrichtung optische akustische und/oder Funksignale erfasst.
The system as set forth in any one of the preceding four claims, wherein an input device is provided, connected to said computational unit.
System nach einem der vier vorhergehenden Ansprüche, wobei eine Eingabevorrichtung vorgesehen ist, welche mit der Recheneinheit verbunden ist.
A system as set forth in any claim preceding wherein the realtime day and date are used to coordinate timing between the paired programs.
System nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei welchem Echtzeittag und -datum zur Koordinierung der zeitlichen Abstimmung zwischen den gepaarten Programmen verwendet werden.
A system as set forth in any of the preceding claims, further comprising initializing means for initializing seeking.
System nach einem der vorangehenden Ansprüche, ferner umfassend eine Initialisierungseinrichtung zum Initialisieren eines Suchvorgangs.
A system as set forth in any claim preceding wherein the communications channel between said programmer and said external device is a data carrying wire cable for conducting electrical signals therebetween.
System nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei welchem der Kommunikationskanal zwischen dem Programmierer und der externen Vorrichtung ein datentragendes Drahtkabel zur Übertragung von elektrischen Signalen ist.
The system as set forth in any one of the preceding two claims, wherein one or more markers are applied to said guiding element for an incision device and/or said body.
System nach einem der zwei vorhergehenden Ansprüche, wobei ein oder mehrere Marker an dem Führungselement für eine Schneidvorrichtung und/oder dem Körper angebracht sind.
A system as set forth in claim 1, wherein said single-precision and double-precision operation circuits comprise multipliers.
System nach Anspruch 1, wobei die einfachgenauen und doppeltgenauen Operationsschaltungen Multiplizierer enthalten.
A system as set forth in any preceding claim, wherein the surface is the surface of a vehicle.
System nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Oberfläche die Oberfläche eines Fahrzeugs ist.
A system as set forth in claim 9 in which the pump operation builds superatmospheric pressure in the headspace.
System nach Anspruch 9, bei dem der Pumpenbetrieb Überdruck im Luftraum aufbaut.
The system as set forth in claim 12, wherein said markers are formed non-spherical-symmetrically.
System nach Anspruch 12, wobei die Marker nicht-kugelsymmetrisch ausgebildet sind.