We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System mit
System mithilfe
System über
System durch die Verwendung
Systems über
Systems mit
System unter Verwendung von
System, indem Sie
Betriebssystem mit
He believed he could cheat the system by using fake identification.
Er glaubte, er könne mit gefälschten Ausweisen die Regeln umgehen.
Log on to the system by using a local account.
Melden Sie sich mit einem lokalen Konto beim System an.
You can disable on-access scanning on a system by using a menu command.
Sie können Zugriffsscans auf einem System deaktivieren, indem Sie einen Menübefehl aktivieren.
Space can be guaranteed to a file system by using reservations.
Durch Reservierungen kann einem Dateisystem Speicherplatz garantiert werden.
Standardized tests verify the measuring accuracy of the system by using standardized artifacts.
Standardisierte Tests bestätigen die Messgenauigkeit der Anlage durch den Einsatz genormter Prüfkörper.
You can also connect other meters to your system by using pulse modules.
Sie können auch Impulsmodule verwenden, um andere Zähler in Ihr System einzubinden.
Of course one could improve the whole system by using a diversity receiver.
Natürlich könnte man das ganze System noch verbessern, wenn man Diversity Empfänger benutzen würde.
Users can navigate through the system by using their telephone keypad or voice inputs.
Unter Verwendung der Telefontastatur oder mit Spracheingaben können Benutzer durch das System navigieren.
The glazing units are fixed on a specially designed sealing system by using clamps in situ.
Befestigt sind die Gläser auf einem speziell entworfenen Dichtungssystem mittels lokaler Klemmhalter.
You will enter the system by using your username and password.
Sie gelangen in das System, indem Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort verwenden.
A specified amount of disk space can be guaranteed to a file system by using reservations.
Durch Reservierungen kann einem Dateisystem eine bestimmte Festplattenkapazität garantiert werden.
Thus, you can adapt the application to your forwarder's system by using individual codelists, for example.
So können Sie beispielsweise mit Ihren individuellen Codelisten die Anwendung Ihrem Speditionssystem anpassen.
We measure the popularity of a system by using the following parameters
Wir messen die Popularität eines Systems indem wir folgende Parameter heranziehen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.