We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All components of the security system except for the remote control are located in the vehicle at inconspicuous, barely visible places.
Alle Komponenten der Sicherheitsanlage, bis auf die Fernbedienung, sind im Fahrzeug an einer unauffälligen, kaum einsehbaren Stelle untergebracht.
The latter is the preferable approach, because no alteration of the system except the placement of the sensors is necessary.
Letztere Methode ist die eleganteste, da dort nur durch das Platzieren der Sensoren das Bremssystem verändert wird.
A candidate application cannot be lost in the system except if it has to be lost.
Keine Bewerbung geht im System verloren, außer sie soll verloren gehen.
For example, each sensitive system except the olfactory system uses thalamic nuclei that receive and transmit signals to the corresponding primary regions.
Zum Beispiel verwendet jedes empfindliche System außer dem olfaktorischen System Thalamuskerne, die Signale zu den entsprechenden primären Regionen empfangen und übertragen.
If this policy is left not set the user can use any plugin installed on the system except for hard-coded incompatible, outdated or dangerous plugins.
Ist die Richtlinie nicht konfiguriert, können Nutzer beliebige auf dem System installierte Plug-ins verwenden. Ausnahmen sind hartcodierte, inkompatible, veraltete und gefährliche Plug-ins.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.