We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System ist komplex
This system is complex and has been variously interpreted.
The system is complex, expensive to administer, and can result in double taxation because members usually do not allow full write-offs for losses and tax liabilities incurred abroad.
Dieses System ist komplex, teuer in der Verwaltung und kann zu Doppelbesteuerung führen, weil die Mitgliedsstaaten die volle Abschreibung von Verlusten und Steuerverbindlichkeiten im Ausland üblicherweise nicht gestatten.
The endocrine system is complex and the interactions within this system which regulate hormonal release are dependent on a variety of biological and physiological factors.
Das endokrine System ist komplex, und das die Hormonausschüttung regulierende Zusammenspiel seiner einzelnen Elemente hängt von einer Vielzahl biologischer und physiologischer Faktoren ab.
To understand why system structures are resistant to changes first one must take a complexity conception of structures into account: a system is complex if it links a multiplicity of different elements in a specific way.
Um zu verstehen, wieso Strukturen Änderungen Widerstand entgegensetzen, muss ein komplexitätstheoretisches Verständnis zugrunde gelegt werden: Ein System ist komplex in dem Sinne, dass es eine Vielzahl von qualitativ verschiedenartigen Elementen in nichtbeliebiger Weise verknüpft.
The Zen system is complex enough to create a significant edge for the player, but at the same time it simplifies the point values assigned to each card in order to make the method easier to use in live blackjack play.
Das Zen System ist komplex genug, um einen bedeutenden Vorteil für den Spieler zu schaffen, aber gleichzeitig vereinfacht es die Punktwerte, die jeder Karte zugeordnet werden, damit die Methode im Live-Blackjackspiel leichter anzuwenden ist.
System is complex, but easy to use!
System ist komplex, aber einfach zu bedienen!
There simply are no have tos because the system is complex with variety.
Es gibt einfach kein muss, weil das System komplex durch Vielfalt ist.
The male reproductive system is complex and involves multiple organs.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.