Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
system or a program
Examples with "system or a program" and their translation in Duits
Although these changes affect only the current session, they might cause the system or a program to operate incorrectly.
Diese Änderungen wirken sich zwar nur auf die aktuelle Sitzung aus, sie können jedoch zu einem fehlerhaften Betrieb des Systems bzw. eines Programms führen.
However, because an incomplete installation can render the system or a program inoperable, do not use this policy unless essential.
Da eine unvollständige Installation aber dazu führen kann, dass das System oder Programm unbrauchbar wird, sollten Sie diese Richtlinie nur verwenden, wenn dies unbedingt erforderlich ist.
However, because an incomplete installation can render the system or a program inoperable, do not use this setting unless it is essential.
Da das System oder ein Programm nach einer unvollständigen Installation möglicherweise nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, sollte diese Richtlinieneinstellung nur verwendet werden, wenn es unumgänglich ist.
Although these changes affect only the current session, they might cause the system or a program to operate incorrectly.
Diese Änderungen wirken sich zwar nur auf die aktuelle Sitzung aus, sie können jedoch zu einem fehlerhaften Betrieb des Systems bzw. eines Programms führen.
Andere resultaten
In Windows, an event is any significant occurrence in the system or in a program that requires users to be notified, or an entry added to a log.
Unter Windows wird als Ereignis jedes bedeutsame Vorkommnis im System oder in einem Programm verstanden, das die Benachrichtigung des Benutzers oder einen Eintrag in einem Protokoll erforderlich macht.
This article describes how to perform clean-boot troubleshooting to determine if the problem in question is with the core operating system or with a program loading in the Windows environment.
In diesem Artikel wird beschrieben, wie ein sauberer Neustart durchgeführt wird, um festzustellen ob ein Problem im Betriebssystem selbst besteht, oder ob ein peripheres, in der Windows-Umgebung ausgeführtes Programm für einen Fehler verantwortlich ist.
This dialog box is only displayed when a system or program error has occurred.
Dieses Dialogfeld wird nur bei einem System- oder Programmfehler angezeigt.
An authorised person logs into the system or program using a login and password.
Die ermächtigte Person meldet sich mit ihrem Login und Passwort am System oder Programm an.
A flaw in the operating system or a faulty program can cause an interruption of Banana.
Eine Schwachstelle im Betriebssystem oder ein fehlerhaftes Programm kann zum Absturz des Banana-Programms führen.
So if a security hole in a system or program is discovered and closed, the next hole is guaranteed to be open elsewhere.
Wenn also eine Sicherheitslücke in einem System oder Programm entdeckt und geschlossen wurde, ist garantiert an anderer Stelle die nächste Lücke offen.
Attempting to use the function after this occurred would result in a MAXScript system exception or a program error.
Beim Versuch, diese Funktion danach zu verwenden, kam es zu einem Ausnahmefehler im MAXScript-System oder zu einem Programmfehler.
dataflow diagram: A tool for functional analysis that shows the general flow of information through a system or program.
Datenflussdiagramm: Ein Tool für die funktionale Analyse, das den allgemeinen Informationsfluss durch ein System oder Programm anzeigt.
If you encounter a system or program error, you can send a report to Microsoft, and you can use NetMeeting for virtual meetings with anyone, anywhere.
Bei System- oder Programmfehlern können Sie einen Bericht an Microsoft senden sowie NetMeeting für virtuelle Besprechungen mit beliebigen Personen an jedem beliebigen Ort verwenden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 79851. Exact: 4. Verstreken tijd: 593 ms.
