Examples with "system validated" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
they are intended for further processing, purification centres, dispatch centres or processing establishments before human consumption which are equipped with an effluent treatment system validated by the competent authority that
sie vor dem Verzehr durch Menschen zur weiteren Verarbeitung in Reinigungszentren, Versandzentren oder Verarbeitungsbetrieben bestimmt sind, die über eine von der zuständigen Behörde validierte Abwasseraufbereitungsanlage verfügen, die
However, this raises questions which must be answered for the customer: Is the system validated?
Allerdings kommen dabei Fragen auf, über die man den Kunden ausführlich informieren sollte: Ist das System validiert?
Dell Bluetooth devices either must be installed at the Dell factory or must be a customer kit used with a system validated by Dell.
Dell Bluetooth-Geräte müssen entweder werksseitig bei Dell installiert werden oder ein Kundenpaket sein, das mit einem von Dell validierten System verwendet wird.
As CPI Clausen&Bosse operates a strict environmental management system validated according to EMAS III, Mink technology is ideally suited to the company's ecological and commercial concepts.
Within the process of obtaining the manufacturing authorization under section 13 of the German Medicinal Products Act, the quality management system needed to be established and expanded, the manufacturing facilities qualified and the processes as well as the ERP system validated.
Im Rahmen der Erlangung der Herstellerlaubnis nach 13 AMG musste das QM-System aufgebaut bzw. erweitert werden, die Produktionsanlagen qualifiziert und die Prozesse sowie das ERP-System validiert werden.
S2.2 FFBO's active in the food chain have all the necessary tools to elaborate a self-checking system that complies with the legislation and have to be able to get this self-checking system validated in a reliable way.
Die in der Nahrungsmittelkette tätigen Anbieter besitzen alle erforderlichen Arbeitsmittel, um ein Eigenkontrollsystem auszuarbeiten, das der Gesetzgebung entspricht und sie müssen im Stande sein, dies auf vertrauenswürdige Art und Weise validieren zu lassen.
With the laser marking system validated especially on the implants we manufacture, hg medical also directly meets the strict UDI implant requirements.
Mit der speziell auf den von uns gefertigten Implantaten validierte Laser-Beschriftungsanlage wird hg medical auch den strengen UDI Anforderungen auf dem Implantat direkt gerecht.
As a result, we have shorter channels and can immediately process the incoming results in our database system validated according to GAMP 5 requirements.
So ermöglichen wir kurze Wege und die umgehende Verarbeitung der eingehenden Ergebnisse in unser gemäß GAMP 5-Anforderungen validiertes Datenbanksystem.
Thanks to its computer system validated ERP system, Alloga ensures a seamless flow of materials and values.
CETA: the dispute resolution system validated by the Court of Justice of the European Union 07/05/2019
Neue Beiträge CETA: Das vom Europäischen Gerichtshof bestätigte Streitbeilegungssystem 07/05/2019
Andere resultaten
CargoCool has all systems validated and calibrated if this is necessary for the relevant industry.
CargoCool lässt alle Systemen validieren und kalibrieren, wenn dies für die betreffende Branche notwendig ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.