Examples with "system-generated mails" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Customers can monitor their shipments from origin to destination without interruption via a web-based dashboard and system generated e-mail notifications.
Mit webbasierten Dashboard- und E-Mail-Benachrichtigungen können Kunden ihre Sendungen vom Ursprungs- bis zum Bestimmungsort ohne Unterbrechungen überwachen.
Convince To convince skeptics, stakeholders and employees of your project it is not enough to send out a system-generated welcome e-mail.
Within 24 hours of receiving your application, you will receive a system-generated e-mail at the e-mail address you provided.
Innerhalb von 24 Stunden, nachdem wir Ihre Bewerbung erhalten haben, wird eine automatisch generierte E-Mail an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse versandt.
You will receive an order arrival notice from the shop system via automatically generated e-mail.
Sie erhalten dann umgehend eine automatisch generierte Bestellbestätigung vom Shopsystem via E-Mail.
Do not reply to this mail, it was system generated and no user will receive your reply.
Antworten Sie nicht auf diese E-Mail. Die E-Mail wurde vom System erstellt, und die Antwort wird nicht an einen Benutzer weitergeleitet.
After you have completed these steps successfully, you will be redirected to a website where you can see your e-mail address and the password the system generated for you.
Wenn Sie diese Schritte erfolgreich abgeschlossen haben, werden Sie auf eine Webseite weitergeleitet, auf der Ihr vom System generiertes Passwort und Ihre E-Mail-Adresse stehen.
You are receiving this e-mail because you are the contact for. View this item.Please do not reply to this e-mail. It was system generated and no user will receive your reply.
Sie erhalten diese E-Mail, weil Sie als Kontakt für angegeben sind. Zeigen Sie dieses Element an.Antworten Sie nicht auf diese E-Mail. Die E-Mail wurde vom System erstellt, und die Antwort wird an keinen Benutzer weitergeleitet.
If this question is correctly answered, a new system-generated online password for the Internet Dialog of Deutsche Telekom AG will be sent to your registered e-mail address.
Bei richtiger Beantwortung dieser Frage wird ein neues systemgeneriertes Online-Passwort zur weiteren Nutzung des Internetdialogs der Deutschen Telekom AG an Ihre registrierte E-Mail-Adresse versendet.
To cancel the reservation please enter your E-Mail address and the system generated registration number stated on the our confirmation of your online-reservation.
Um die Reservierung zu stornieren geben Sie bitte Ihre Reservierungsnummer (s. unsere Online-Bestätigung) und Ihre E-Mail-Adresse ein.
If the password is system-generated or was entered by the organizers, it can be sent by administrators (only) using the bulk mail function
If the buying company has enough information about a user at your company, the buyer can chose to register the user directly, in which case the users receives an e-mail notification with the URL, username, and system-generated password.
Wenn eine Einkäuferfirma ausreichende Daten über einen Benutzer in Ihrer Firma hat, kann der Einkäufer diesen Benutzer direkt registrieren. In diesem Fall erhält der Benutzer eine E-Mail-Benachrichtigung mit dem URL, Benutzernamen und systemgenerierten Kennwort.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor system-generated mails in het Engels