Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
systematic programme
Vertaling van "systematic programme" in Duits
systematisches Programm
There was still no systematic programme of reforms for the health care system.
Bisher wurde noch kein systematisches Programm zur Reform des Gesundheitswesens entwickelt.
A systematic programme has been in place since 1993.
1993 wurde ein systematisches Programm eingeführt.
Within 12 months, you will complete a function-based, systematic programme in a department such as controlling, sales or development, for example.
Innerhalb von 12 bis 18 Monaten durchlaufen Sie ein systematisches Programm, beispielsweise im Controlling, Vertrieb oder in der Entwicklung.
A systematic programme should be developed, with the aim of promoting exchanges of best practice drawn from experience in the area of social and employment policy, in the EU and the partner countries
Es sollte ein systematisches Programm entwickelt werden, um den Austausch der in der EU und den Partnerländern gewonnenen bewährten Verfahren im sozial- und beschäftigungspolitischen Bereich zu fördern.
We are implementing a very systematic programme of fiscal consolidation in all Member States, and they are committed to bold structural reforms to boost growth and job creation.
Wir setzen in allen Mitgliedstaaten ein sehr systematisches Programm zur Haushaltskonsolidierung um, wobei diese zu ehrgeizigen Strukturreformen, zur Förderung des Wachstums und der Schaffung von Arbeitsplätzen verpflichtet sind.
Further to that, in 2004, a systematic programme for field monitoring was adopted by the European Commission services.
Außerdem beschlossen die Dienststellen der Europäischen Kommission 2004 ein systematisches Programm für Vor-Ort-Kontrollen.
The Wuppertal Institute has a systematic programme to promote doctoral theses.
Das Wuppertal Institut verfügt über ein systematisches Programm zur Förderung von Dissertationen.
In addition, the positive effects on earnings achieved through the systematic programme to reduce costs were higher than planned.
Zusätzlich konnten höhere als geplante positive Ergebniseffekte aus dem konsequent umgesetzten Kosteneinsparungsprogramm erzielt werden.
A systematic programme of value engineering is embedded within our approach and will help you achieve your product and cost objectives.
Unsere Herangehensweise beinhaltet eine systematische Wertanalyse, die zu Ihren Produkt- und Kostenzielen führt.
extensive maintenance of oven chambers, oven doors and frame seals, ascension pipes, charging holes and other equipment (a systematic programme should be carried out by specially-trained detection and maintenance personnel)
Gründliche Wartung der Ofenkammern, Ofentüren und Rahmendichtungen, Steigrohre, Beschickungsöffnungen und sonstiger Einrichtungen (ein regelmäßiges Wartungsprogramm sollte von speziell ausgebildeten Wartungstechnikern durchgeführt werden)
JECFA began the implementation of a systematic programme to replace the test for heavy metals (as lead) in all existing food additive specifications with appropriate limits for individual metals of concern.
Der JECFA hat damit begonnen, die Tests auf Schwermetalle (als Blei) in allen vorhandenen Spezifikationen für Lebensmittelzusatzstoffe durch geeignete Grenzwerte für einzelne bedenkliche Metalle systematisch zu ersetzen.
A systematic programme of training, covering all aspects of management - including staff appraisal - will be introduced for all managers from Head of Unit upwards.
Für alle Führungskräfte ab der Referatsleiterebene wird ein systematisches Fortbildungsprogramm eingeführt, das alle Managementaspekte - einschließlich der Mitarbeiterbeurteilung - umfaßt.
The distances between the continents do not follow any systematic programme, such as "Google Earth" offers, but are slightly shortened or elongated according to compositional principles.
Die Distanzen zwischen den Kontinenten folgen nicht einem systematischen Programm, wie es zum Beispiel „Google Earth" bietet, sondern sind nach kompositorischen Gesichtspunkten leicht verkürzt oder gedehnt.
Synoniemen voor systematic programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 32 ms.
