Vertaling van "table linked" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A query field represents data from a table linked to the query.
Ein Abfragefeld enthält Daten aus einer Tabelle, die mit der Abfrage verknüpft ist.
Do you want to create local table linked to the new server table?
Möchten Sie eine neue verknüpfte, lokale Tabelle der Servertabelle erstellen?
In this dialog box, select the appropriate button to open the table linked or live.
Klicken Sie in diesem Dialogfeld auf die passende Schaltfläche, um die Relation per Verknüpfung oder per Direktzugriff zu öffnen.
The selection result is then used to transfer information from one table to the second table linked to it.
Das Selektionsergebnis wird dann dazu verwendet um Informationen aus der einen Tabelle in die mit dieser verknüpften zweiten Tabelle zu übertragen.
The points table linked below summarizes how many points you get for each of the different actions you take.
Die Punktetabelle, auf die der Link unten verweist, fasst zusammen, wie viele Punkte Sie für die jeweiligen von Ihnen unternommenen Handlungen erhalten.
The data source table does not contain the data to be displayed, but rather a table linked to the data source table through a common data field.
Nicht die Datenquellentabelle enthält die anzuzeigenden Daten , sondern eine über ein gemeinsames Datenfeld mit der Datenquellentabelle verknüpfte Tabelle.
International cooperation will be enhanced by a round table linked to the Forum in order to ensure regular dialogue on best practice, codes of conduct, self-regulation and quality ratings.
Die internationale Zusammenarbeit wird ferner durch einen mit dem Forum verbundenen runden Tisch gefördert, durch den ein regelmäßiger Dialog über empfehlenswerte Verfahren, Verhaltenskodizes, Selbstregulierung und Qualitätsbewertung angekurbelt werden soll.
Now the data of a sublevel of the Master or Detail table linked with the current table by a foreign key can be displayed automatically.
Jetzt können die Daten der Unterebene einer übergeordneten bzw. untergeordneten Tabelle, die mit der aktuellen Tabelle durch den Fremdschlüssel verbunden ist, automatisch angezeigt werden.
If you delete a table linked to a form in Numbers on, the form is cleared.
Wenn Sie eine Tabelle löschen, die mit einem Formular in Numbers auf verknüpft ist, wird das Formular gelöscht.
The Make Table mappable command makes a table linked to a remote database mappable.
Mit dem Befehl „Datenbanktabelle kartierbar machen" können Sie eine Relation, die mit einer externen Datenbank verknüpft ist, kartierbar machen.
When searching in a form, the data fields of the table linked with the form are searched. % PRODUCTNAME
Bei einer Suche in einem Formular sind es hingegen die Datenfelder der mit dem Formular verknüpften Tabelle , die durchsucht werden.
In Numbers on, you can edit a table linked to a form and your edits appear in the form when you open the spreadsheet in Numbers for iOS.
Sie können in Numbers auf eine mit einem Formular verknüpfte Tabelle bearbeiten. Diese Bearbeitungen werden im Formular angezeigt, wenn Sie die Tabelle in Numbers für iOS öffnen.
In Numbers for Mac, merging cells in a table linked to a form may clear the form. Merge and unmerge cells
Wenn Sie in Numbers für Mac Zellen einer Tabelle verbinden, die mit einem Formular verknüpft ist, wird das Formular dadurch möglicherweise gelöscht.