Vertaling van "tack sharp" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As you can see, the stars and the comet tack sharp.
Anyway, the stars are tack sharp until the edges.
I can focus tack sharp even at f/4.
Mit Blende 4 kann ich gestochen scharf fokussieren.
I'd be fully zoomed in with these guys zipping along waves and the image was tack sharp the entire time.
Ich hatte voll auf die Jungs gezoomt, während sie auf den Wellen entlangglitten, und das Bild war die ganze Zeit über gestochen scharf.
Of course the real estate agent expects from the photographer that he produces tack sharp images and that the photographs are rich in contrast, without distortions or converging lines and that they are perfectly exposed.
Selbstverständlich erwartet der Immobilienmakler vom Fotografen, dass seine Bilder gestochen scharf sind, dass die Aufnahmen kontrastreich, ohne Verzeichnung und stürzende Linien sind sowie eine perfekte Belichtung.
Super fast, tack sharp wide open and delivering delicious, buttery smooth bokeh, and at a perfect focal length for portraits, there is nothing not to love about this lens.
Superschnell, blitzschnell weit geöffnet mit einem feinen, butterweichen Bokeh. Und mit einer perfekten Brennweite für Porträts - an diesem Objektiv gibt es nichts auszusetzen.
Center contrast and brilliance match those of the finest planetary eyepieces - while even with the fastest telescope optics you will enjoy tack sharp stars close to the outer edge of the field.
Die Schärfe in der Bildmitte macht ausgewiesenen Planetenokularen Konkurrenz, und selbst an schnellen Teleskopen sehen Sie bis zum Bildrand scharfe Sterne.
You have the option of photographing calm water, blurred water, just the reflection, the reflection with the subject as well as creating a tack sharp image or doing something completely abstract.
Du kannst ruhiges Wasser, aufgewühltes Wasser, nur eine Spiegelung oder die ganze Szene vor dir einfangen und mit total scharfen, sowie komplett abstrakten Fotos experimentieren.
Remember: it's better to have a tack sharp image with 1/1000s and a bit of noise than a blurry, noiseless one at 1/200s.
Zur Beachtung: Es ist besser, ein messerscharfes Bild mit 1/1000 Sekunde und etwas Rauschen zu haben, als ein rauschfreies, aber unscharfes Bild mit 1/200 Sekunde.
These user-friendly industrial cameras from Balluff provide tack sharp images for enabling robots to reliably detect and grip objects, for example in automated industry production lines.
Die benutzerfreundlichen Industriekameras von Balluff liefern gestochen scharfe Bilder und ermöglichen es beispielsweise Robotern, in automatisierten Industrielinien die Objekte sicher zu erkennen und zu greifen.
This excellent apochromat is a very versatile telescope: the fast f-ratio makes short exposure times possible. The high contrast and sharpness of the image provide breathtaking views of large objects like the North america nebula or the Andromeda galaxy as well as tack sharp planetary images.
Dieser ausgezeichnete Apochromat ist ein vielseitig verwendbares Gerät: das schnelle Öffnungsverhältnis von f/7.5 ermöglicht kurze Belichtungszeiten bei der Astrofotografie, die hohe Bildschärfe und der ausgezeichnete Kontrast machen Übersichtsbeobachtungen wie die des Nordamerikanebels oder der Andromedagalaxie ebenso möglich wie knackscharfe Planetenbeobachtungen.
The dolly's motion is synchronised with the camera's shutter release for tack sharp images.
Die Bewegung des Dollys wird mit dem Auslöser der Kamera für scharfe Bilder synchronisiert.
Shooting from helicopters, all doors removed, 300 feets above earth at 20 knots and getting tack sharp images that can be printed as large as 120 inches was quite a challenge.
Aus Helikoptern ohne Türen aus 90 Metern Höhe, bei einer Windstärke von 20 Knoten scharfe Bilder zu schießen, die in einer Größe von 3 Metern gedruckt werden, war eine große Herausforderung.