Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tack
View images
Vertaling van "tack" in Duits
Vervoegen
She expertly controlled the boat's tack, sailing efficiently towards the harbor.
Sie steuerte das Boot geschickt auf Kurs und segelte effizient in Richtung Hafen.
The sailor chose the right tack to navigate through the turbulent waters ahead.
Der Segler wählte den richtigen Kurs, um durch die turbulenten Gewässer zu navigieren.
Strategizing their next tack was essential for achieving their sailing goals.
Die Planung ihrer nächsten Wende war entscheidend, um ihre Segelziele zu erreichen.
They learned how to change their tack smoothly while out in the open sea.
Sie lernten, wie man auf offener See reibungslos den Kurs wechselt.
The teacher tried shouting, then decided to try a different tack altogether.
Der Lehrer schrie zuerst und beschloss dann, eine andere Taktik zu versuchen.
The new intern is sharp as a tack and learns everything incredibly fast.
Der neue Praktikant ist scharf wie ein Messer und lernt alles unglaublich schnell.
The professor is sharp as a tack and catches every inaccurate statement immediately.
Der Professor ist scharf wie ein Messer und bemerkt jede ungenaue Aussage sofort.
The teacher stopped him, saying his argument was on the wrong tack entirely.
Die Lehrerin stoppte ihn und sagte, sein Argument sei völlig auf dem Holzweg.
I kept explaining the theory, then tried a different tack using practical examples.
Ich erklärte ständig die Theorie und versuchte dann eine andere Taktik mit Beispielen.
He will tack the label onto the package before sending it.
Er wird das Etikett vor dem Versand am Paket anbringen.
We need to tack up the horse before the lesson starts.
Wir müssen das Pferd aufrüsten, bevor der Unterricht beginnt.
The researcher's analytical tack brought clarity to complex data.
Der analytische Ansatz des Forschers brachte Klarheit in komplexe Daten.
They needed to tack several times to reach their destination.
Sie mussten mehrmals wenden, um ihr Ziel zu erreichen.
Images of tack
Reißnagel
Reißzwecke
Heftstich
Zaumzeug
Pferdegeschirr
Uitdrukkingen met tack: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
tack down v.
mit Nägeln sichern
"He used small nails to tack down the carpet."
tack up v.
anheften · anpinnen
"They will tack up the fabric before sewing."
! sharp as a tack adj.
scharfsinnig · blitzgescheit
"She is sharp as a tack in every meeting."
try a different tack v.
einen anderen Weg einschlagen
"If this doesn't work, let's try a different tack."
try another tack v.
einen anderen Ansatz versuchen
"When negotiations stalled, they decided to try another tack."
change of tack n.
Kursänderung
"The manager's change of tack improved team performance."
different tack n.
Ansatz · Strategie
"We need to take a different tack to solve this issue."
tack on v.
hinzufügen · anfügen
"She decided to tack on a few more details."
change tack v.
die Taktik ändern
"When the initial plan failed, they decided to change tack and try a new method,"
right tack n.
richtige Strategie
"Choosing the right tack led to their success."
switch tack v.
die Taktik ändern
"The company decided to switch tack to improve sales."
on the wrong tack adj.
auf dem falschen Dampfer
"He realized he was on the wrong tack with his argument."
tack-sharp adj.
messerscharf
"Her tack-sharp vision caught every movement."
tack hammer n.
Polsterhammer
"He used a tack hammer to fix the chair."
tack together v.
zusammenstellen · provisorisch montieren
"They tacked together a model of the new design."
tie tack n.
Krawattennadel
"The gold tie tack matched his cufflinks perfectly."
hold tack v.
an der Strategie festhalten
"She decided to hold tack and continue with her original plan."
port tack n.
Backbordbug
"The yacht was on a port tack during the race."
starboard tack n.
Steuerbordbug
"The yacht was on a starboard tack during the race."
tack rag n.
Staubtuch · Klebetuch
"Use a tack rag to clean the wood before painting."
Synoniemen voor tack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
tack on
1370
sharp as a tack
950
change of tack
870
different tack
800
tack up
520
tack weld
460
tack-sharp
300
tack together
290
Resultaten: 3888. Exact: 3888. Verstreken tijd: 111 ms.
