Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tap
View images
Vertaling van "tap" in Duits
Vervoegen
A quick tap of his fingers brought the music to life.
Ein kurzes Tippen seiner Finger erweckte die Musik zum Leben.
The tap dispensed a variety of drinks for everyone to enjoy.
Die Zapfanlage bot eine Vielfalt an Getränken für jeden Geschmack.
There was a quick tap at the side of the house.
Es gab ein kurzes Pochen an der Seite des Hauses.
He always chooses a dark lager from the tap at the tavern.
In der Taverne wählt er immer ein dunkles Lagerbier vom Fass.
The manager always keeps important documents on tap in his office.
Der Manager hält wichtige Dokumente in seinem Büro stets griffbereit.
Our company has additional funding on tap for innovative projects this year.
Unser Unternehmen hat dieses Jahr zusätzliche Mittel für innovative Projekte verfügbar.
The hotel always keeps extra rooms on tap during peak tourist seasons.
Das Hotel hält während der Hochsaison immer zusätzliche Zimmer verfügbar.
The restaurant always has a variety of fresh ingredients on tap.
Das Restaurant hat immer eine Vielfalt an frischen Zutaten verfügbar.
The tap was crafted beautifully, enhancing the bar's rustic charm.
Der kunstvoll gefertigte Zapfhahn verstärkte den rustikalen Charme der Bar.
She waited patiently for her turn at the crowded tap.
Sie wartete geduldig auf ihre Reihe an der überfüllten Theke.
The sports bar opened a new tap, much to everyone's excitement.
Die Sportsbar eröffnete einen neuen Zapfhahn, zur Freude aller.
Be sure to pinch off the tap when you're finished.
Achte darauf, den Hahn abzudrehen, wenn du fertig bist.
The kitchen tap needs to be replaced because it leaks constantly.
Die Küchenarmatur muss ausgetauscht werden, weil sie ständig tropft.
Images of tap
Hahn
Wasserhahn
leichter Klopfer
sanfter Schlag
Steppplatte
Tanzplatte
Abgriff
Anzapfung
Gewindebohrer
Schneidwerkzeug
Uitdrukkingen met tap: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
on tap adj.
vom Fass
"The bar has several craft beers on tap."
tap in v.
eingeben · eintippen
"She tapped in her password to access the account."
tap on the shoulder n.
Antippen an der Schulter
"She felt a tap on the shoulder and turned around."
tap out v.
klopfen
"She can tap out a beat perfectly with her fingers."
double tap n.
Doppeltippen · Doppelklick
"She opened the app with a double tap on her phone."
tap into v.
anzapfen · nutzen
"They managed to tap into the local network to get faster internet."
tap the brakes v.
bremsen
"He had to tap the brakes to avoid hitting the car in front."
tap a phone v.
ein Telefon abhören
"The detective had to tap a phone to gather evidence."
! tap dance around v.
umschiffen
"He tried to tap dance around the issue during the meeting."
tap into resources v.
Ressourcen nutzen
"The company tapped into resources to complete the project on time."
tap someone's phone v.
abhören
"The police tapped the suspect's phone during the investigation."
tap the opportunities v.
Möglichkeiten nutzen
"She decided to tap the opportunities in the new market."
ankle tap n.
Knöchelgriff
"The player used an ankle tap to stop the runner."
tap a market v.
einen Markt erschließen
"The company plans to tap a market in Asia."
! tap up v.
bei jemandem anklopfen
"She tapped up colleagues for donations to the fundraiser."
on the tap adj.
sofort verfügbar · griffbereit
"The bar has several beers on the tap."
elbow tap n.
Ellbogenstupser
"He gave her an elbow tap to get her attention."
tap dance n.
Stepptanz
"She performed an energetic tap dance at the recital."
tap dancer n.
Stepptänzer
"The tap dancer amazed the audience with rhythmic steps."
tap dancing n.
Stepptanz · Steppen
"Her tap dancing was the highlight of the show."
Synoniemen voor tap in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43353. Exact: 43353. Verstreken tijd: 153 ms.
