We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Furthermore, the right to data portability is technically or organizationally feasible.
Darüber hinaus ist das Recht auf Datenportabilität technisch oder organisatorisch realisierbar.
The patented invention is not technically or commercially applicable.
Die patentierte Erfindung sei nicht technisch oder nicht gewerblich anwendbar.
Others were just coming back and the rest of the team wasn't at its highest level technically or physically.
Andere stießen erst im letzten Moment hinzu und der Rest des Teams war technisch und körperlich nicht in Bestform.
Our professed policy is to avoid or minimise ecological damage and irritation so far it is technically or economically possible.
Erklärte Politik unseres Hauses ist es, Umweltbelastungen und -belästigungen, soweit technisch und wirtschaftlich darstellbar, zu vermeiden bzw. zu minimieren.
It also states that the Agreement does not meet the specific needs of Morocco, neither technically or financially.
Außerdem heißt es darin, dass das Abkommen den spezifischen Erfordernissen Marokkos nicht gerecht wird, weder in technischer noch in finanzieller Hinsicht.
Installations technically or legally part of the production facility.
Anlagen, die technisch oder rechtlich Bestandteil der Produktionsstätte sind.
No matter if you are technically or culturally interested.
Egal ob derjenige technisch oder kulturell interessiert ist.
Resources are proven quantities that cannot at present be recovered technically or economically.
Ressourcen sind nachgewiesene Mengen, die aber derzeit technisch oder wirtschaftlich nicht gewinnbar sind.
Ideas that were not previously possible technically or feasible economically become reality.
Ideen, die sich bislang technisch oder wirtschaftlich nicht umsetzen ließen, werden Realität.
Also, right to transferability of the data if it is technically or organisationally feasible.
Ferner das Recht auf Datenübertragbarkeit, wenn dies technisch oder organisatorisch machbar ist.
Each team may also have a mentor to guide them technically or scientifically.
Jedes Team kann einen Mentor haben, der die Mitglieder technisch oder wissenschaftlich anleitet.
In cases where an upgrade is technically or economically not feasible, reactors will have to be shut down and decommissioned.
Ist eine Nachrüstung technisch oder wirtschaftlich nicht möglich, so müssen die Reaktoren abgeschaltet und stillgelegt werden.
While recycling systems already exist for certain products, material recycling for contaminated plastics is often no longer technically or economically viable.
Während für bestimmte Produkte bereits Recyclingsysteme existieren, ist ein werkstoffliches Recycling für verschmutzte Kunststoffe technisch oder ökonomisch häufig nicht mehr sinnvoll.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.