We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Spezifisches Wissen ist oft sehr technisch oder kreativ.
Specific knowledge is often highly technical or creative.
Unsere Vorträge können entweder technisch oder motivierend sein.
Our lectures can be either technical or motivational.
Darüber hinaus ist das Recht auf Datenportabilität technisch oder organisatorisch realisierbar.
Furthermore, the right to data portability is technically or organizationally feasible.
Die patentierte Erfindung sei nicht technisch oder nicht gewerblich anwendbar.
The patented invention is not technically or commercially applicable.
Anlagen, die technisch oder rechtlich Bestandteil der Produktionsstätte sind.
Installations technically or legally part of the production facility.
Egal ob derjenige technisch oder kulturell interessiert ist.
No matter if you are technically or culturally interested.
Ressourcen sind nachgewiesene Mengen, die aber derzeit technisch oder wirtschaftlich nicht gewinnbar sind.
Resources are proven quantities that cannot at present be recovered technically or economically.
Ideen, die sich bislang technisch oder wirtschaftlich nicht umsetzen ließen, werden Realität.
Ideas that were not previously possible technically or feasible economically become reality.
Dafür loten sie immer wieder neue Möglichkeiten aus - funktional, technisch oder künstlerisch.
They are always exploring new possibilities - functional, technical or artistic.
Die sogenannten Vertragsverletzungsverfahren sind häufig zu technisch oder greifen zu kurz.
The so called infringement proceedings are often too technical or don't go far enough.
Fehler und Aussetzer, ob technisch oder menschlich, gehören mit zum Spiel.
Mistakes and accidents, whether technical or human, are integrated into the performance.
Ferner das Recht auf Datenübertragbarkeit, wenn dies technisch oder organisatorisch machbar ist.
Also, right to transferability of the data if it is technically or organisationally feasible.
Jedes Team kann einen Mentor haben, der die Mitglieder technisch oder wissenschaftlich anleitet.
Each team may also have a mentor to guide them technically or scientifically.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.