Examples with "temperature program is" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The temperature program is identified with its name and the names of its segments.
Ein Temperierprogramm wird mit seinem Namen und den Bezeichnungen seiner Segmente dargestellt.
The temperature program is extensive and can be personalized according to your own preferences.
Das Temperaturprogramm ist umfangreich und kann nach eigenen Wünschen personalisiert werden.
Using the handling, the rack with the prepared samples is set in the heating block, the temperature program is started and the air condenser is set on the sample flasks.
Mit einem Griff wird das Gestell mit den vorbereiteten Proben in den Heizblock gesetzt, das Temperaturprogramm gestartet und die Luftkühler auf die Probengläser gesetzt.
When the temperature program is running, there appears the remaining time of the current segment in the legend of the visualization under the register tab "Graph".
Bei der Ausführung eines Temperierprogramms erscheint in der Legende der Visualisierung unter der Registerkarte "Grafik" die Restzeit des aktuellen Segments.
Unlike "TP Xplorer" the structure of a temperature program cannot be changed, the segment characteristics can however be adjusted as long as the temperature program is not being run.
Im Gegensatz zum "TP Xplorer" können keine Segmente angehängt, gelöscht oder eingefügt werden. Die Segmenteigenschaften können allerdings angepasst werden, sofern das Temperierprogramm nicht gerade ausgeführt wird.
Andere resultaten
The principle progress of a temperature control program is visualised in a further graphic.
Der prinzipielle Verlauf eines Temperierprogramms wird in einer weiteren Grafik visualisiert.
The change of the different firing temperatures and programs is always effected automatically in a short time.
To generate the temperature program, the specimen is then exposed in the same furnace (14) to the heating powers which are stored along with the individual temperatures.
Anschließend wird die Probe in dem gleichen Ofen (14) zur Erzeugung des Tempera- turprogramms mit den Heizleistungen beaufschlagt, die zu den einzelnen Temperaturen gespeichert sind.
The end-of-life of a material at each test temperature in this program is assumed to be the time when the value of the critical property had decreased to 50 percent of its original (as received) value.
Die End-of-Life-Phase eines Produktes während aller Temperaturprüfungen nach diesem Programm ist dann erreicht, wenn der Wert der wichtigen Eigenschaften auf 50 % des Anfangswertes (wie erhalten) gefallen ist.
Method according to claim 2, characterized in that a second high-temperature converter shift program is accessed when the current temperature value (CMO, CGT) exceeds the upper limit value (MOMAX, GTMAX).
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass auf ein zweites Hochtemperatur-Wandler-Schaltprogramm zugegriffen wird, wenn aktuelle Temperaturwert (CMO, CGT) größer ist als der obere Grenzwert (MOMAX, GTMAX).
If the material of the pot would be changed, the perfect harmonisation (like e. g. exact temperatures of the programs) is no longer guaranteed.
Bei einer Materialänderung wäre die perfekte Abstimmung (wie z.B. Temperaturgenauigkeit der einzelnen Programme) nicht mehr gewährleistet.
In the case of a paused countdown at the heating step: Time will not count down until the selected temperature for the program cycle is reached.
Falls die Restzeit nicht heruntergezählt wird, während die Maschine das Wasser aufheizt: Die Zeit wird es dann weiter heruntergezählt, wenn die richtige Wassertemperatur für das ausgewählte Programm erreicht ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.