The terminal device would then only be responsible for displaying the data.
Das Endgerät wäre dann nur noch für die Darstellung der Daten zuständig.
Cookies are text files that are stored on the user's terminal device.
Cookies sind Textdateien, die auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden.
The app should not be used while the terminal device is charging.
Die App ist nicht im Ladezustand des Endgerätes zu verwenden.
For the visualization only a terminal device with a browser is required.
Für die Visualisierung wird lediglich ein Endgerät mit Browser genötigt.
Data collected in this way shall not leave your terminal device.
Sämtliche Daten, die dadurch erhoben werden, verlassen nicht Ihr Endgerät.
Please refer to the information provided by the manufacturer of your terminal device.
Bitte beachten Sie dazu die Informationen des Herstellers Ihres Endgerätes.
One of the major risks with confidential data is a virus-infected terminal device.
Eines der größten Risiken bei vertraulichen Daten ist ein mit Viren infiziertes Endgerät.
Cookies will not damage your terminal device or affect how it works.
Die Cookies beschädigen nicht Ihr Endgerät und beeinträchtigen keinesfalls dessen Funktionsweise.
The user can disagree to placing cookies on their terminal device.
Der Benutzer muss der Platzierung von Cookies-Dateien auf seinem Endgerät nicht zustimmen.
Only a browser needs to be opened on the terminal device.
Auf dem Endgerät muss lediglich ein Browser geöffnet werden.
Changes in the firmware of the terminal device are not necessary.
Änderungen an der Firmware des Endgerätes sind nicht notwendig.
Another disadvantage would be the low spreading of the terminal device.
Ein weiterer Nachteil ist die geringe Verbreitung des Endgeräts.
Cookies are stored in the permanent memory of your terminal device.
Cookies werden im dauerhaften Speicher Ihres Endgeräts gespeichert.