Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
test is in progress
Vertaling van "test is in progress" in Duits
Test läuft
Prüfvorgangs
You cannot edit your product details while a test is in progress.
Du kannst deine Produktdetails nicht editieren, während ein Test läuft.
Return to Emia to announce that the test is in progress.
Zurück zur Emia sich bekannt zu geben, dass der Test läuft.
If a test is in progress when you touch Return, the test will discontinue.
Wenn ein Test läuft, während Sie Zurück anwählen, wird der Test abgebrochen.
Two windows might appear to show the test is in progress.
Es werden u. U. zwei Fenster mit dem Fortschritt des Tests angezeigt.
Studying the driver while the test is in progress provides important information about their overall driving ability.
Die Beobachtung des Fahrers im Verlauf des Tests liefert wichtige Informationen über die gesamte Fahrtüchtigkeit.
Reassuring - measuring all errors directly allows the user to see results as the test is in progress.
Zuverlässig - Da alle Abweichungen direkt gemessen werden, sieht der Anwender die Ergebnisse bereits während der Testausführung.
Samples are loaded on a carousel and more specimens may be added while another test is in progress, allowing for uninterrupted productivity.
Proben lassen sich für unterbrechungsfreien Betrieb in das Karussell einsetzen und auch noch nachträglich hinzufügen, während ein anderer Versuch durchgeführt wird.
Study the driver while the test is in progress to obtain more information than just the values presented in the report.
Der Fahrer ist im Verlauf des Tests zu beobachten, damit man zusätzliche Informationen über die Werte hinaus erhält, die im Bericht ausgewiesen werden.
The meter will beep while the test is in progress (approximately 10 seconds) and then the reading will appear on the lower line of the display.
Während des Tests (ungefähr 10 Sekunden lang) erklingt ein Signalton. Der Messwert erscheint dann in der unteren Zeile der Anzeige.
A method according to claim 11 further including the step of: said test module determining if a test is in progress when it receives a test request and storing said test request if there is a test in progress.
Verfahren nach Anspruch 11, ferner mit dem folgenden Schritt: das Testmodul bestimmt, ob gerade ein Test abläuft, wenn es eine Testanforderung empfängt, und speichert die Testanforderung, wenn gerade ein Test abläuft.
For example, the module enables calculation and monitoring of statistical and physical variables even while the test is in progress, and logs overall damage through rainflow counting.
So ermöglicht das Modul beispielsweise die Berechnung und Überwachung statistischer und physikalischer Kennwerte noch während des Versuchs und protokolliert die Gesamtschädigung mittels Rainflowklassierung.
From the same date a second test is in progress: in front of the lodge a slightly thicker aspen trunk is visible, pressed into the mud.
Vom gleichen Datum ist ein zweiter Test in Betrieb: vor dem Bau ist ein etwas dickerer Espenstamm zu sehen, der in Schlamm gedrückt wurde.
Every 2 seconds the system beeps and the keyboard lock LEDs flash as the screen color changes to indicate the test is in progress.
Alle 2 Sekunden ertönt ein Signalton, und die Tastatur-LEDs blinken beim Farbwechsel auf dem Bildschirm, um die Ausführung des Tests anzuzeigen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 56 ms.
