Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
test method is designed
Examples with "test method is designed" and their translation in Duits
This test method is designed to determine the tensile properties of plastic materials.
Dieses Prüfverfahren wird zur Bestimmung der Zugeigenschaften von Kunststoffen entworfen.
This test method is designed to assess bioaccumulation of sediment-associated substances in endobenthic oligochaete worms.
Mit dieser Prüfmethode soll die Bioakkumulation sedimentgebundener Stoffe in endobenthischen Oligochaeten ermittelt werden.
This test method is designed to compare gasket materials under controlled conditions and to provide a precise measure of leakage rate.
Diese Testmethode dient dazu, Dichtmaterialien unter kontrollierten Bedingungen zu vergleichen und einen genauen Wert für die Leckagerate zu ermitteln.
This neurotoxicity test method is designed to detect major neurobehavioural and neuropathological effects in adult rodents.
Diese Methode zur Prüfung auf Neurotoxizität wurde für die Erkennung deutlicher verhaltensbezogener und neuropathologischer Wirkungen bei ausgewachsenen Nagetieren entwickelt.
This test method is designed to compare related materials under controlled conditions and their ability to maintain a given compressive stress as a function of time.
Diese Testmethode vergleicht ähnliche Materialien unter kontrollierten Bedingungen sowie ihre Fähigkeit, eine gegebene Flächenpressung zu halten, als Funktion der Zeit.
This Test Method is designed to be used in the testing of a broad range of chemicals, including pesticides and industrial chemicals.
Diese Prüfmethode ist dazu ausgelegt, für die Prüfung eines breiten Spektrums von chemischen Stoffen, einschließlich Pestiziden und Industriechemikalien, verwendet zu werden.
Reliability thus also means that a scientific test method is designed so that even with individual wrong entries, a reliable statement can be made for every value.
Reliabilität bedeutet damit auch, dass ein wissenschaftliches Testverfahren so konzipiert ist, dass selbst bei einzelnen Fehleingaben noch eine belastbare Aussage zum jeweiligen Wert getroffen werden kann.
This test method is designed for assessing the effects of chemicals on the reproductive output of the collembolans in soil.
Mit der Prüfmethode sollen die Wirkungen von Chemikalien auf die Reproduktionsleistung von bodenbewohnenden Collembolen untersucht werden.
This test method is designed to measure the potential for a liquid substance to increase the burning rate or burning intensity of a combustible substance, or to form a mixture with a combustible substance which spontaneously ignites, when the two are thoroughly mixed.
Mit diesem Prüfverfahren soll festgestellt werden, inwieweit ein flüssiger Stoff die Verbrennungsgeschwindigkeit oder die Verbrennungsintensität eines brennbaren Stoffes erhöhen kann oder ein Gemisch mit einem brennbaren Stoff bilden kann, welches sich spontan entzündet, wenn beide sorgfältig gemischt werden.
This Test Method is designed to assess the effects of prolonged exposure of chemicals to the sediment-dwelling larvae of the freshwater dipteran Chironomus sp.
Sie dient der Bewertung der Wirkung einer Langzeitexposition gegenüber Chemikalien auf die sedimentbewohnenden Larven von Chironomus sp., einem in Frischwasser lebenden Zweiflügler.
This test method is designed to measure the potential for a liquid substance to increase the burning rate or burning intensity of a combustible substance, or to form a mixture with a combustible substance which spontaneously ignites, when the two are thoroughly mixed.
Mit diesem Prüfverfahren soll festgestellt werden, inwieweit ein flüssiger Stoff die Verbrennungsgeschwindigkeit oder die Verbrennungsintensität eines brennbaren Stoffes erhöhen kann oder ein Gemisch mit einem brennbaren Stoff bilden kann, welches sich spontan entzündet, wenn beide sorgfältig gemischt werden.
Andere resultaten
While this test method is primarily designed for metals, it may be used on other materials as well.
Obwohl diese Norm hauptsächlich für die Prüfung metallischer Werkstoffe bestimmt ist, kann man die Prüfung auch an anderen Werkstoffen durchführen.
This Test Method is not designed to address special circumstances, such as the pregnant or lactating animal and offspring, or to evaluate potential residues in exposed food-producing animals.
Diese Prüfmethode ist weder für besondere Fälle wie trächtige oder säugende Weibchen oder Nachkommen noch für die Bewertung eventueller Rückstände in zur Lebensmittelerzeugung genutzten exponierten Tieren bestimmt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 151518. Exact: 11. Verstreken tijd: 575 ms.
