Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
test programme requirements
Examples with "test programme requirements" and their translation in Duits
To be able to account for the variety of the test programme requirements, three individual major demonstrators will be deployed.
Um die Vielzahl der Testprogrammanforderungen berücksichtigen zu können, werden drei große Demonstratoren gebaut.
Andere resultaten
A special qualification test programme simulated these high requirements.
Ein spezielles Qualifizierungstestprogramm simulierte diese hohen Anforderungen.
Extensive in-house test facilities are adapted to suit each project's requirements, with appropriate test programmes being devised accordingly.
Extensive interne Versuchsanlagen sind angepasst, sodass sie mit den Anforderungen jedes Projekts übereinstimmen und geeignete Prüfprogramme sind dementsprechend entwickelt.
Appropriate results obtained having carried out the test programmes are deemed to satisfy the particular aspect of the product requirement under evaluation.
Die nach Ausführung der Prüfprogramme erhaltenen Ergebnisse müssen dem speziellen Aspekt der zu evaluierenden grundlegenden Anforderung genügen.
Tests for quality assurance according to manufacturer requirements or SLG test programmes
Tests zur Qualitätssicherung gemäß Herstelleranforderungen oder SLG-Prüfprogrammen
Direct feedback at regular meetings ensures that test programmes and methods are tailored to the requirements of industry, but are at the same time absolutely neutral in their execution.
Die direkte Rückkoppelung bei regelmäßigen Treffen gewährleistet, dass Prüfprogramme und -methoden bei aller Neutralität der Durchführung auf die Erfordernisse der Industrie zugeschnitten sind.
We know the benchmarks, requirements and test programmes which are used by the consumers, purchasers and test and consumer magazines to evaluate the performance of products.
Wir kennen die wesentlichen Maßstäbe, Anforderungen und Prüfprogramme, anhand derer Verbraucher, Einkäufer sowie Test- und Verbrauchermagazine die Leistung von Produkten bewerten.
You will find a detailed description of the requirements for each type of product in the OK Biobased test programme, which we will send you upon request.
Eine detaillierte Beschreibung der Anforderungen für jeden Produkttyp finden Sie im OK biobased-Testprogramm, das wir Ihnen auf Anfrage gerne zusenden.
Before our quality marks are awarded, we examine every product based on SLG test programmes, developed taking into account all relevant legal requirements.
Hinter unseren Prüfzeichen stehen SLG-Prüfpläne, die sich an den jeweiligen gesetzlichen Vorgaben orientieren.
Sometimes, however, the programmes fail to meet all requirements, for instance they do not make provision for a test programme or omit frequencies for monitoring activities.
In einigen Fällen erfüllen die Programme jedoch nicht alle Anforderungen, beispielsweise sehen sie kein Testprogramm vor oder geben nicht an, wie häufig Überwachungstätigkeiten durchzuführen sind.
The customer's needs and requirements can be implemented, and for each product we develop a test programme with the client, that can be run both in-house and at an independent, external testing institute.
Kundenwünsche und -anforderungen können umgesetzt werden und für jedes Produkt entwickeln wir zusammen mit unserem Kunden ein Testprogramm, das sowohl im Haus als auch bei einem unabhängigen externen Prüfinstitut ausgeführt werden kann.
Annex I on essential requirements and former Annex II on test programmes have been merged by the Council in its Common Position.
Anhang I über die grundlegenden Anforderungen und der frühere Anhang II über Prüfprogramme sind vom Rat in seinem Gemeinsamen Standpunkt zusammengefasst worden.
The EPH develops test programmes especially tailor-made to clients' requirements for accompanying product developments. Accredited procedures
Für die Begleitung von Produktentwicklungen entwickelt das EPH speziell auf die Kundenanforderungen zugeschnittene Prüfprogramme.
Synoniemen voor test programme requirements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 584. Exact: 1. Verstreken tijd: 522 ms.
