We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Versuchsprogramme
For this reason several governments and consumer organizations are carrying out comparative test programmes on the performances of different cars.
Daher führen mehrere Regierungen und Verbraucherorganisationen Versuchsprogramme zum Vergleich der verschiedenen Fahrzeugtypen durch.
All Audi drivers completed different test programmes on Friday in order to collect as much data as possible.
Alle acht Audi Piloten absolvierten am Freitag unterschiedliche Testprogramme, um möglichst viele Daten zu sammeln.
Ideal calibration: Prototypes are subject to intensive test programmes on test benches.
According to Christo Theron, Group Managing Director, Imperial Cargo Group, we run rigid test programmes on all new trucks entering the fleet, primarily looking at fuel consumption fig-ures.
Christo Theron, Geschäftsführer der Imperial Cargo Group, baut auf gute Erfahrungen mit dem MAN TGS: Wir führen mit allen neuen Lkw, die wir in die Flotte aufnehmen, harte Tests durch und achten dabei vor allem auf den Kraftstoffverbrauch.
All functions of the original engine control unit remain unchanged thanks to intensive development work and test programmes on the race track and the test bench.
Dank intensiver Entwicklungsarbeit und Testläufen auf der Rennstrecke und dem Leistungsprüfstand bleiben sämtliche Funktionen des originalen Motorsteuergeräts vollständig erhalten.
Temperature tests on and in The Federal Highway Research Institute (BASt) is currently using the large-scale MLS30 Mobile Load Simulator (previously known as the MLS10) to conduct extensive accelerated load test programmes on various pavement structures in test halls.
Die Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt) führt derzeit umfangreiche Versuchsprogramme zur zeitraffenden Belastung auf verschiedenen Straßenbaukonstruktionen mit dem Großversuchsstand Mobile Load Simulator MLS30 (früher unter MLS10 bekannt) in Versuchshallen durch.
Andere resultaten
Join Sinclair Solutions Test Programme on March 29th!
The Yaris WRC has already completed a preliminary test programme on tarmac and gravel stages throughout Europe, establishing a promising baseline on which to build over the coming months.
Der Yaris WRC hat bereits erste Testfahrten auf Asphalt und auch auf Schotter mehrerenorts in Europa absolviert und erwies sich dabei als solide Basis, auf der in den kommenden Monaten aufgebaut werden kann.
The first tier (Tier I) includes available basic information and basic studies, which have to be performed for all micro-organisms. Expert judgment will be necessary to decide about the appropriate test programme on a case-by-case basis.
Die erste Stufe (Stufe I) umfasst Basisangaben und Basisuntersuchungen, die bei allen Mikroorganismen durchzuführen sind. Das jeweilige Testprogramm wird auf der Grundlage von Expertenwissen auf Fallbasis festgelegt.
The first tier (Tier I) includes available basic information and basic studies, which have to be performed for all micro-organisms. Expert judgment will be necessary to decide about the appropriate test programme on a case-by-case basis.
Die erste Stufe (Stufe I) umfasst Basisangaben und Basisuntersuchungen, die bei allen Mikroorganismen durchzuführen sind. Das jeweilige Testprogramm wird auf der Grundlage von Expertenwissen auf Fallbasis festgelegt.
Please bring a handwritten or typed, up-to-date aptitude test programme with you on the day of the aptitude test.
Furthermore, test programmes of existing legislation on measuring instruments have been non-mandatory and usually treated by means of national standards.
Außerdem waren die Prüfprogramme in geltenden Rechtsvorschriften über Messgeräte nicht verbindlich und wurden normalerweise durch nationale Normen behandelt.
It is true that Community legislation on test programmes for industrial chemicals does not cover toxicity to human reproduction or effects on wildlife.
Es stimmt, daß die gemeinschaftliche Gesetzgebung über Testprogramme für industrielle Chemiestoffe die Toxizität für die menschliche Reproduktion und auch manche der Auswirkungen auf Tiere nicht miteinbeziehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.