Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

test-phase

Vertaling van "test-phase" in Duits

Testphase

During this test-phase, the exhaust gas is examined for clouding.

Während dieser Testphase wird das Abgas auf Trübung untersucht.

The test-phase will end with a top-class jury selecting the respective winners in the two fields.

Am Ende der Testphase wählt eine hochkarätige Jury die jeweiligen Gewinner in den beiden Themengebieten aus.

Then it has to go through the clinical test-phase.

Danach durchläuft er die klinischen Testphasen.

Further information, a report on the experiences of the test-phase and valuable further advise can be found here.

Mehr Informationen, den Erfahrungsbericht aus der Testphase und weitere nützliche Hinweise zum Thema finden sie hier.

Report with experiences from the test-phase

Erfahrungsbericht mit Erkenntnissen aus der Testphase

In the test-phase, the subject approached individual junctions in both learned and novel directions and the movement decisions were recorded.

In der Testphase wurden einzelne Kreuzungen angefahren und die Bewegungsentscheidung der Versuchsperson aufgezeichnet.

In the first half of the test-phase it is just us two on the phone and we both can speak English.

Im ersten Teil der Testphase sind wir zu zweit am Telefon und können auch auf Englisch mit den Anrufern sprechen.

With these achievements, Christoph could decide the state-master-title and the Europeancup in favor of himself in the first test-phase of the sled.

Mit diesen Errungenschaften konnte Christoph bereits in der ersten Testphase des Schlittens den Staatsmeistertitel und den Europacup für sich entscheiden.

Beta tests are currently run in Stuttgart, with the next test-phase to be rolled out in Cologne and Berlin.

Betatests finden derzeit in Stuttgart nächsten Testphasen sind in Köln und Berlin geplant.

This test-phase will show whether or not adjustments or alterations of the product are necessary.

In dieser "Testphase" zeigt sich, ob Veränderungen am Produkt noch erforderlich sind.

After a test-phase we decided to deploy our fist sensors in a pilot project.

Nach der Testphase setzten wir die ersten Sensoren in einem Pilotbetrieb ein.

Results of studies classified to test-phase 2 (randomized control trials: 2,2%), as well as to phases 3.A (multicenter studies: 1,5%) and 3.B (metaanalyses: 1,0%) were published less frequently.

Befunde zur Phase 2 (Randomisierte Studien: 2.2%) und Phase 3 [Testphase mit Multicenter-Studien (1.5%) und Metaanalysen (1.0%)] wurden seltener publiziert, weisen aber in den letzten zehn Jahren eine ansteigende Tendenz auf.

Different from the reports of Krasemann and Laubinger, there were no incidents of death or occurrences of myocardial infarction or reinfarction during the 2-years test-phase.

Anders als in Berichten von Krasemann und Laubinger kam es während des 2-jährigen Untersuchungszeitraumes von Herzreisen zu keinem tödlichen Zwischenfall oder zum Auftreten eines Myokard- oder Reinfarktes.