Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
testing sequence
Vertaling van "testing sequence" in Duits
Prüfablauf
Prüfsequenz
Testsequenz
Prüffolge
Instructions can be inserted in the testing sequence to assist the operator.
Zur Unterstützung des Bedieners können in den Prüfablauf Hinweise eingefügt werden.
The testing sequence according to the selected testing standard is performed fully automatically.
Der Prüfablauf erfolgt volkommen automatisch entsprechend der gewählten Prüfnorm.
In many cases, the API can allow you to automate some components of the testing sequence, as well as create your own interface for running certain parts of the system, like importing, starting, or exporting.
In vielen Fällen erlaubt die API-Schnittstelle die Automatisierung bestimmter Komponenten der Prüfsequenz und die Erstellung einer eigenen Schnittstelle zur Durchführung bestimmter Aktionen wie z.B. Import, Start oder Export. Weitere Informationen Offline-Lizenzen
And that is just what HIGHVOLT has achieved by adding a motorised switch system to the high-voltage test system. DiTAS carries out the entire testing sequence fully automatically, and various customers around the world have already integrated it into their product cycle.
Durch die Erweiterung des Hochspannungs-Prüfsystems mit einem motorisierten Schaltsystem ist dies HIGHVOLT gelungen: DiTAS führt die komplette Prüfsequenz vollautomatisch durch und wurde bereits von verschiedenen Kunden weltweit in den Produktionszyklus implementiert.
A method as claimed in claim 1, wherein the step of initiating a testing sequence is accomplished each time the vehicle is powered up.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt des Initiierens einer Testsequenz jedesmal vorgenommen wird, wenn das Fahrzeug angelassen wird.
We can integrate in the testing sequence all potential requirements in pre-test or post-test procedure like barcode scanning, label printing or other traceability option.
Wir sind in der Lage in der Testsequenz alle möglichen Anforderungen bezüglich Vor- und Nachprüfungen wie Barcode scannen, Labeldruck oder Traceability Optionen zu integrieren.
Using a turning station in the course of the testing sequence the synchronizer ring is flipped and tested optically.
Dabei kann der Synchronring über eine Wendestation im Prüfablauf gedreht und optisch geprüft werden.
Instead of manually screwing in, reading off and screwing out, now a electronic regulated drive provide for the automatic testing sequence - with high precision, time savings of up to 80 percent and an enormous reduction in the strain on employees.
Statt manuellem Eindrehen, Ablesen und Ausdrehen sorgt jetzt ein elektronisch gesteuerter Antrieb für den automatischen Prüfablauf - mit hoher Präzision, einer Zeitersparnis bis 80 Prozent - und mit enormer Entlastung für die Mitarbeiter.
The powerful Esitronic software allowed the Bosch development team to shape the KTS family into a comprehensive diagnosis and information system that supports mechanics, guides them through the testing sequence and provides a standardized diagnostic routine for all vehicles currently available on the market.
So konnten die Bosch-Entwickler die KTS-Familie dank der leistungsstarken Werkstattsoftware Esitronic zu einem umfassenden Diagnose- und -Informationssystem ausbauen, das den Mechaniker bei seiner Arbeit unterstützt, ihn durch den Prüfablauf begleitet und einen einheitlichen Diagnoseablauf für alle marktgängigen Fahrzeuge sicherstellt.
Testing Sequence: There are seven basic steps required to test the battery state of charge
Testsequenz: Zum Testen des Ladezustands der Batterie sind vier grundlegende Schritte erforderlich
This programming enables the hardness testing sequence to be conducted completely automatically.
Die Härteprüfung erfolgt aufgrund dieser Programmierung vollautomatisch.
Composite head gaskets are subjected to a comprehensive testing sequence.
Weichstoff-Zylinderkopfdichtungen werden einem umfangreichen Testprogramm unterzogen.
Upon initiation of the testing sequence, a specified force is applied to the sample at a defined rate.
Beim Beginn des Prüfprogramms wird auf das Muster eine bestimmte Kraft nach einer festgelegten Geschwindigkeit ausgeübt.
Synoniemen voor testing sequence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 50 ms.
