Examples with "text sequence compiler" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When in doubt, we send their experts text sequences via API.
In Zweifelsfällen senden wir ihren Experten über API Textsegmente, bei den wir uns nicht sicher sind.
In contrast, however, it looks for images or text sequences that you have found somewhere on the net.
Anders hingegen sieht es bei Bildern oder Textsequenzen aus, die ihr irgendwo im Netz gefunden habt.
A handwritten text input from the user is detected and digitized in order to create a digital text sequence therefrom.
Eine handschriftliche Texteingabe des Benutzers wird erfasst und digitalisiert, um eine digitale Textsequenz daraus zu erstellen.
Cutting and scanning are metrical sciences delivering data corresponding, according to traditional interpretation, to rhythmical text sequences or music.
Schneiden und Scannen sind metrische Wissenschaften, die vorerst Daten liefern, welche traditionell interpretiert rhythmischen Textsequenzen oder Musik entsprechen.
It worked from the beginning that meaningful words and small text sequences could be translated in various places in the manuscript.
Es funktionierte von Beginn an, dass sinnvolle Worte und kleine Textsequenzen an den verschiedensten Stellen im Manuskript übersetzt werden konnten.
The information appears as a text sequence, for example
Die Informationen werden beispielsweise als Textfolge angezeigt
Manipulate a single glyph and adjust its parameters, then apply the behaviour to animate those changes through the entire text sequence.
Ändere eine einzelne Glyphe und passe ihre Parameter an, dann wende das Verhalten an, um die Änderungen in der ganzen Textsequenz zu animieren.
Text sequences of this biographical respectively life-course theoretical subject are collected by means of the thematic arranging codes.
Textsequenzen dieser biographien- bzw. lebenslauftheoretischen Thematik werden mit den "thematisch" ordnenden Kodes erfasst.
This gives results that are as accurate as possible, however it may cause text sequences to give slightly different results.
Dies ergibt möglichst präzise Ergebnisse, kann jedoch dazu führen, dass Textsequenzen leicht abweichende Ergebnisse liefern.
By means of a personal computer and a special databank administration software a faster thematic access to interview text sequences may subsequently be realized.
Mit der Hilfe eines Personalcomputers und einer speziellen Datenbankverwaltungssoftware kann in der Folge ein schneller thematischer Zugriff auf Interviewtextsequenzen realisiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.