Examples with "text string does" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It was clear from the example above that the product description text string does not include any information on the coating used by the Indian domestic producer.
Aus dem vorstehenden Beispiel ging deutlich hervor, dass der beschreibende Text mit der Warenbezeichnung keinerlei Informationen über die von dem einheimischen Hersteller in Indien verwendete Beschichtung enthält.
German text string does not display correctly in Content Manager.
If it finds only some of the text strings, the rule does not register a match.
Wenn nur einige der Textzeichenfolgen gefunden werden, registriert die Regel keine Übereinstimmungen.
If you manually enter field code syntax, it is evaluated but converted to a text string that does not update.
Wenn Sie die Schriftfeldcodesyntax manuell eingeben, wird der Schriftfeldcode analysiert und in eine Textzeichenfolge konvertiert, die nicht aktualisiert wird.
The first word (a word is a string of text that does not contain any spaces, such as) is the text that appears on the menu.
Das erste "Wort" (ein "Wort" ist eine Zeichenfolge ohne Leerzeichen, z.B.) ist der Text, der im Menü angezeigt wird.
Returns a numeric code for the first character in a text string.
Gibt die Codezahl des ersten Zeichens in einem Text zurück.
An entity is shorthand for a special character or text string.
Eine Entity ist ein Kürzel für ein Sonderzeichen oder einen Textstring.
The point used to establish the location of a text string.
Punkt, mit dem die Position der Zeichenfolge festgelegt wird.
Open up default.po with a tool like poedit and translate all text strings.
Öffne default.po mit Programmen wie PoEdit und übersetze alle Texte.
Displays and highlights the currently found text string in its surrounding context.
Zeigt den aktuell gefundenen Text im Kontext an und hebt ihn optisch hervor.
The world is made of real things, not just text strings.
Die Welt besteht aus realen Dingen, nicht aus Textbausteinen.
Moreover, each text string in units of virus is encrypted.
Darüber hinaus wird jede Textzeile in den Modulen des Virus verschlüsselt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.