We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Said texturing machine comprises therefor several treatment units and a winding device.
Die Texturiermaschine weist hierzu mehrere Prozessaggregate und eine Aufwickeleinrichtung auf.
The invention relates to a texturing machine for crimping threads in several processing positions.
Es ist eine Texturiermaschine zum Kräuseln von Fäden in mehreren Bearbeitungsstellen beschrieben.
The invention concerns a texturing machine for forming a composite yarn from several synthetic yarns.
Es ist eine Texturiermaschine zur Bearbeitung mehrerer synthetischer Fäden zu einem Verbundfaden beschrieben.
The invention relates to a texturing machine for texturing and taking up a thread.
Die Erfindung betrifft eine Texturiermaschine zum Texturieren und Aufwickeln eines Fadens.
The invention relates to a method for controlling an electric motor for small members, in particular in a texturing machine.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Steuern eines elektrischen Motors für Kleinaggregate, insbesondere in einer Texturiermaschine.
The invention relates to a texturing machine for texturing a number of thermoplastic threads in a respective machining area.
Die Erfindung betrifft eine Texturiermaschine zum Texturieren einer Vielzahl von thermoplastischen Fäden in jeweils einer Bearbeitungsstelle.
A texturing machine is described for texturing and reeling a plurality of threads which is composed of two machine halves.
Es ist eine Texturiermaschine zum Texturieren und Aufwickeln einer Vielzahl von Fäden beschrieben, die aus zwei Maschinenhälften besteht.
The invention relates to a device for thermally treating multiple threads in a textile machine, preferably in a texturing machine.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur thermischen Behandlung mehrere Fäden in einer Textilmaschine, vorzugsweise in einer Texturiermaschine.
The invention relates to a texturing machine having a plurality of processing points for stretching and texturing a plurality of yarns.
Es ist eine Texturiermaschine mit einer Vielzahl von Bearbeitungs stellen zum Verstrecken und Texturieren einer Vielzahl von Fäden beschrieben.
The texturing machine comprises a plurality of delivery mechanisms per processing point and a texturing system for guiding, drawing and texturing one of the threads.
Die Texturiermaschine weist pro Bearbeitungsstelle mehrere Lieferwerke und ein Texturieraggregat zum Führen, Verstrecken und Texturieren eines der Fäden auf.
The invention relates to a texturing machine comprising a plurality of processing points that are distributed along opposing longitudinal machine sides in two machine halves that are arranged mirror-symmetrically.
Die Erfindung betrifft eine Texturiermaschine mit einer Vielzahl von Bearbeitungsstellen, die in zwei spiegelsymmetrisch angeordneten Maschinenhälften entlang gegenüberliegender Maschinenlängsseiten verteilt angeordnet sind.
Said texturing machine comprises at least one first delivery device, a heating device, a cooling device, a false twist unit, a second delivery device in addition to a winding device.
Hierbei besitzt die Texturiermaschine zumindest ein erstes Lieferwerk, eine Heizeinrichtung, eine Kühleinrichtung, ein Falschdrallaggregat, ein zweites Lieferwerk sowie eine Aufwickeleinrichtung.
The invention relates to a texturing machine, comprising a plurality of processing stations arranged adjacent to each other for drawing off a plurality of threads from supply spools, for stretching and texturing the threads, and for winding the threads into spools.
Die Erfindung betrifft eine Texturiermaschine mit einer Vielzahl von nebeneinander angeordneten Bearbeitungsstellen zum Abziehen einer Vielzahl von Fäden von Vorlagespulen, zum Verstrecken und Texturieren der Fäden und zum Aufwickeln der Fäden zu Spulen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.