Examples with "that SQL Mail" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It that should occur, SQL Mail, which is running as part of the MSSQLServer service, never sees the dialog box and stops responding at this point.
Tritt dieser Fall ein, so kann SQL Mail, das als Teil des Dienstes MSSQLServer ausgeführt wird, auf dieses Dialogfeld nicht antworten und reagiert ab diesem Zeitpunkt nicht mehr.
Refer to the response to question 13 for the most common reasons that cause SQL Mail to stop responding.
Lesen Sie die Antwort auf Frage 13 für die meisten häufige Gründe, die dazu führen, dass die SQL-Mail nicht mehr reagiert.
The procedure for setting up SQL Mail with an Internet mail server (POP3/SMTP server) is similar to that for setting up SQL Mail with an Exchange Server
Zum Einrichten von SQL Mail mit einem Internet-Mailserver (POP3/SMTP-Server) gehen Sie ähnlich vor wie beim Einrichten von SQL Mail mit Exchange Server
The correct Mapi32.dll version for Outlook 98 that works with SQL Mail is 5.5.2174.0, or later (dated 3/26/1998 and 857 KB).
Die korrekte Version von "Mapi32.dll" für Outlook 98, die mit SQL Mail funktioniert, ist 5.5.2174.0 oder höher (vom 26.03.1998 und mit 857 KB).
Some third-party mail clients do not support the MAPI required by SQL Mail.
Einige E-Mail-Clients von Fremdanbietern unterstützen das für SQL Mail erforderliche MAPI nicht.
A company policy prohibits enabling Database Mail or SQL Mail.
Eine Unternehmensrichtlinie verhindert das Aktivieren von Datenbank-E-Mail oder SQL Mail.
Because no user interaction occurs, SQL Mail stops responding.
Da keine Benutzerinteraktion auftritt, E-Mail-SQL reagiert nicht mehr.
The SQL Mail icon becomes green if SQL Mail starts successfully.
Das Symbol SQL Mail wird grün, wenn SQL Mail erfolgreich gestartet wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.