We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We understand that data protection is essential for good customer service.
Wir sind uns bewusst, dass Datenschutz für einen guten Kundenservice unerlässlich ist.
The certificate is intended to certify that data protection requirements in the company are complied with.
Das Zertifikat soll bescheinigen, dass datenschutzrechtliche Anforderungen im Unternehmen eingehalten werden.
It also clarifies that data protection provisions in the context of employment can still be agreed by shop agreements.
Klargestellt wird zudem, dass datenschutzrechtliche Regelungen im Beschäftigungskontext weiterhin mittels Betriebsvereinbarungen getroffen werden können.
According to rules that reflect the fact that data protection is a fundamental right.
Nach Vorschriften, die erkennen lassen, dass Datenschutz ein Grundrecht ist.
Employees must be made aware that data protection is a continuous process.
Es muss ein Bewusstsein der Mitarbeiter geschaffen werden, dass der Datenschutz ein fortlaufender Prozess ist.
It goes without saying that data protection is guaranteed.
Es versteht sich für uns von selbst, dass der Datenschutz gewährleistet wird.
Say goodbye to the notion that data protection and data security are merely executive matters.
Verabschieden Sie sich von der Vorstellung, dass Datenschutz und Datensicherheit allein Chefsache sind.
This reflects the view that data protection is a cost burden but does not contribute to revenues.
Hier spiegelt sich die Ansicht wider, dass Datenschutz Aufwand verursacht, aber keinen Beitrag zum Umsatz liefert.
At least it became clear that data protection must be regarded also as a part of business transformation.
Zumindest wurde klar, dass der Datenschutz als Teil des gesellschaftlichen Wandels mitbetrachtet werden muss.
So, the expectation is that there won't be as many variations needed, and that data protection applies to all.
Daher wird erwartet, dass nicht so viele Varianten benötigt werden und dass der Datenschutz für alle gilt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.