Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: basically
Publiciteit
that he basically

Vertaling van "that he basically" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dass er im Grunde
Napoleon's secret was that he basically was an artillery man, while his rivals rather trusted infantry and cavalry.
Napoleons Geheimnis war, dass er im Grunde ein Artillerist blieb, während seine Rivalen eher der Infanterie und der Kavallerie vertrauten.
He says: "The topic of burnout is not yet socially accept- able; many people think that you are just off your rocker." Matthias Schroers knows that he basically thought this, too.
Er sagt: „Das Thema Burnout ist noch nicht gesellschaftsfähig, viele denken, der hat einfach einen an der Klatsche." Matthias Schroers weiß, dass er im Grunde auch so dachte.
The brief speech by the President-inOffice suggested to me that he basically shares this opinion.
Die kurze Intervention des Ratspräsidenten hat mir gezeigt, daß er im Grunde der gleichen Meinung ist.
You could say that he basically invented the profession.
Man könnte sagen, dass Genta diesen Beruf im Prinzip erfunden hat.
Earlier, you said that he basically took on every area of the game's development by himself.
Vorhin sagten sie, Tom hätte jeden Bereich der Spielentwicklung selbst übernommen.
But in addition, there are desires that he basically corrects, but not completely.
Es sind in ihm aber solche Verlangen, die er im Prinzip nicht ganz korrigiert.
A producer - and this is quite similar in the movie industry - develops and leads a project, which means that he basically is a project manager, although with much more authority and a "more extended view."
Ein Producer, und das ist im Filmbusiness durchaus ähnlich, entwickelt und leitet ein Projekt. Im Grunde also ein Projektleiter allerdings mit deutlich mehr Befugnissen und einem "weiteren Blickfeld".
The judges denied the plaintiff any further financial compensation for personal suffering and concluded that he basically would be after the money but not consequently trying to solve his argued problems by waiting for almost 3 years.
Die Richter wiesen allerdings den geforderten Schadenersatz ab und zogen den Schluss, dass es dem Kläger im Grunde wohl lediglich um finanzielle Interessen ging, da er fast drei Jahre lang nicht konsequent versucht hatte, seine argumentierten Probleme zu beseitigen.
That made him feel so sure of himself that he basically saw no reason at all for them to have to rehearse (We are basically just a three-man band).
Das hatte ihn so zuversichtlich gestimmt, daß er eigentlich keine Notwendigkeit mehr sah, überhaupt zu proben (Wir sind schließlich nur eine Drei-Mann-Band).
On this, Gironcoli states laconically that he basically sees himself as a drive unit, as an operator of mechanical vehicles, which he activates in the form of an idea.
Gironcoli sagt dazu lakonisch, er selbst verstehe sich im Grund als Antriebsaggregat, als Operator mechanischer Vehikel, die er, als Vorstellung, in Bewegung setzt.
But the answer Richard finds hits Teresa's sore spot and suddenly he realizes that he basically knows nothing about her. Where she comes from, where she wants to go, who she is...
Ihm wird klar, dass er eigentlich nichts über Teresa weiß, woher sie kommt, wohin sie will, wer sie ist...
An ancient and bitter feud discharged has meant that he basically rejects all dwarves - and especially a specific dwarf, namely Thorin Oakenshield.
Eine uralte, erbittert ausgetragene Fehde hat dazu geführt, dass er grundsätzlich alle Zwerge ablehnt - und besonders einen ganz bestimmten Zwerg, nämlich Thorin Eichenschild.
Mr Vever declared that he basically agreed with Mr Regaldo's view.
Herr VEVER erklärt, daß er von der Sache her die Meinung Herrn REGALDOS teile.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor that he basically in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chop: small piece of meat with a rib
Ontdek het woord
chop
Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 75 ms.