Examples with "the Computer Check" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We have been using the Computer Check since 2006 and are fully satisfied with the product and the services provided by CORONIC.
Wir setzen den Computercheck seit 2006 ein und sind mit dem Produkt und dem Service der Firma CORONIC sehr zufrieden.
On the Power Management tab, clear the Allow this device to wake the computer check box, and then click OK.
Deaktivieren Sie auf der Registerkarte Energieverwaltung das Kontrollkästchen Gerät kann den Computer aus dem Ruhezustand aktivieren , und klicken Sie dann auf OK.
Select the Computer check box (the Scan targets: drop-down menu will be momentarily cleared) and click OK.
Setzen Sie einen Haken in die Box Computer (der Inhalt des Menüs Zu prüfende Objekte: wird kurzzeitig ausgeblendet) und klicken auf OK.
The completion of the computer check in procedure is an agreement the hirer confirms the authenticity of his/her personal details as used for the professional setting of bindings.
Mit dem Procedere des kompletten Ausfüllen der Formulare auf dem Computer, stimmen sie der Richtigkeit ihrer persönlichen Daten darauf zu und bestätigen diese, welche zur fachgerechten Bindungseinstellung dienen.
Inexperienced users often find it hard to find the right updates for security-related applications online - but they are not the only ones who enjoy making use of the help provided by the Computer Check.
Da es oft auch für geübte Anwender nicht einfach ist, die richtigen Updates für sicherheitsrelevante Anwendungen im Internet zu finden, werden die Lösungshilfen des Computerchecks nicht nur von Einsteigern gerne in Anspruch genommen.
For us, the Computer Check is an important contribution towards reducing attacks, because protected clients who are aware of risks are less likely to fall victim to phishing and Trojans.
Für uns bedeutet der Computercheck einen wichtigen Beitrag bei der Vermeidung von Schadensfällen, sind doch abgesicherte und sensibilisierte Kunden weniger anfällig für die Gefahren, die von Phishing und Trojanern ausgehen.
Thanks to the Computer Check by Coronic, we can do so very fast and easily, even for clients who are inexperienced technology users.
Mit dem ComputerCheck von Coronic gelingt dies schnell und einfach - auch für nicht versierte Internet-Nutzer.
McGRUDER: And what was the result of the computer check of the D.N.A. coding on those bullets?
The Software Update window opens, and the computer checks for available updates.
Das Software-Update -Fenster wird geöffnet, und der Computer sucht nach verfügbaren Updates.
Upgrades the Agent the next time the computers check into the appliance.
Stuft den Agenten bei der nächsten Anmeldung des Computers bei der Appliance herauf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.