Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the ERA-NET
Examples with "the ERA-NET" and their translation in Duits
Some regions in Europe are already successfully involved in cooperating in the coordination of instruments for research programmes, as in the case of the ERA-NET projects.
Zahlreiche europäische Regionen arbeiten bereits erfolgreich an der Koordinierung von Instrumenten für Forschungsprogramme wie ERA-NET mit.
Page Image Since April 2015, the SNSF has been a full member of the ERA-NET NORFACE, which is dedicated to strengthening international cooperation in the social sciences.
Der SNF ist seit April dieses Jahres Vollmitglied beim ERA-NET NORFACE, das die internationale Zusammenarbeit der Forschenden in den Sozialwissenschaften stärken will.
The ERA-NET scheme is already foreseeing regional cooperation.
Gemäß ERA-NET ist die Zusammenarbeit auf regionaler Ebene bereits vorgesehen.
A fundamental aspect of the ERA-NET is to identify and implement transnational activities.
Ein wesentlicher Aspekt des Netzwerks ist die Identifizierung und Umsetzung transnationaler Aktivitäten.
Their in-depth knowledge of the ERA-NET funding instrument was a key advantage for us.
Ihre profunde Expertise im ERA-NET-Förderinstrument war für uns ein entscheidender Vorteil.
The first results of the ERA-NET scheme are encouraging and indicate that we are entering into a new era.
Die ersten Ergebnisse des ERA-NET-Programms können sich sehen lassen und zeigen, dass wir im Begriff sind, uns in eine neue Ära zu begeben.
One of the objectives of the ERA-NET instrument may, where possible, be to harmonise rules and implementation modalities of the joint calls and actions.
Eines der Ziele des EFR-NET-Instruments kann, soweit möglich, die Harmonisierung von Regeln und Durchführungsmodalitäten der gemeinsamen Aufforderungen und Maßnahmen sein.
This involves increasing the resources allocated to the ERA-NET activities for the networking of national programmes, extending the financial support they offer to research activities, and an increased effort towards mutual opening-up.
Dies bedeutet die Aufstockung der Mittel für die ERA-NET-Maßnahmen zur Vernetzung der einzelstaatlichen Programme, die Ausweitung ihrer finanziellen Unterstützung für Forschungstätigkeiten und stärkere Anstrengungen im Hinblick auf die gegenseitige Öffnung.
Cooperations must consist of at least 3 partners from 3 countries that are active in the ERA-NET.
Verbünde müssen aus mindestens 3 Partnern aus 3 Ländern, die in dem ERA-Net aktiv sind, bestehen.
At programme level, to enforce effective coordination of R& D programmes at national and regional levels, which could minimise duplication and achieve greater efficiency e.g. via the ERA-NET scheme and its possible successor.
auf Programmebene die wirksame Koordinierung der FuE-Programme auf nationaler und regionaler Ebene zu stärken, um Doppelarbeit zu minimieren und eine größere Effizienz zu erreichen, z. B. über das ERA-NET-System und mögliche Nachfolger.
In the light of the ERA-NET scheme, MS have started to rethink previously isolated national approaches towards new cross-border challenges in all research fields.
Vor dem Hintergrund des ERA-NET-Programms haben die Mitgliedstaaten begonnen, isolierte nationale Ansätze in allen Forschungsfeldern neu zu überdenken und an neue länderübergreifende Herausforderungen anzupassen.
FP6 also provides innovative schemes such as the ERA-NET, which supports the co-ordination of national and regional research programmes.
Das RP6 stellt auch innovative Plattformen zur Verfügung, wie das ERA-NET, das die Koordinierung nationaler und regionaler Forschungsprogramme unterstützt.
coordination of R& D programmes at national and regional levels via the ERA-NET scheme,
Koordinierung der FuE-Programme auf nationaler und regionaler Ebene über das ERA-NET-System
Synoniemen voor the ERA-NET in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 138. Exact: 138. Verstreken tijd: 19 ms.
