Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the InCopy
Vertaling van "the InCopy" in Duits
der InCopy-Benutzer
das InCopy-Dokument
die InCopy
The InDesign connection can be made before the InCopy user starts writing and editing text, while the writing is in progress, or after the text work is finished.
Die Verbindung zu InDesign kann hergestellt werden, bevor der InCopy-Benutzer mit dem Schreiben und Bearbeiten von Text beginnt, während der Benutzer Text schreibt oder auch nachdem die Arbeit am Text abgeschlossen ist.
Once the content is linked, the InCopy user can see (but not change) the page layouts, styles, and so on, as they appear in the InDesign document.
Sobald der Inhalt verknüpft ist, sieht der InCopy-Benutzer Seitenlayouts, Formate usw. so, wie sie auch im InDesign-Dokument angezeigt werden.
The InCopy user opens an assignment file or checks out an individual content file and edits the content.
Der InCopy-Benutzer öffnet eine Aufgabendatei oder checkt eine einzelne Inhaltsdatei aus und bearbeitet den Inhalt.
If you need to update the layout or assignments, you can send an updated package to the InCopy users.
Wenn Sie das Layout oder Aufgaben aktualisieren müssen, können Sie ein aktualisiertes Paket an die InCopy-Benutzer senden.
Specify the name and location of the package file, and then make it available to the InCopy user.
Geben Sie einen Namen und Speicherort für die Paketdatei an und machen Sie sie dann für den InCopy-Benutzer verfügbar.
Assignment files ( .icma) appear in the file system, in the InCopy story bar, and in status messages.
Aufgabendateien ( .icma) werden im Dateisystem, in der InCopy-Textabschnittsleiste und in Statusmeldungen angezeigt.
This section provides a list of the resolved technical problems included as part of the InCopy CS5.5 7.5.2 update.
Dieser Abschnitt enthält eine Liste der technischen Probleme, die mit dem InCopy CS5.5 7.5.2-Update behoben werden.
Place the missing fonts in the Fonts folder, which is located in the InCopy application folder.
Speichern Sie die fehlenden Schriftarten im Schriftartenordner, der sich im Anwendungsordner in InDesign befindet.
If the InCopy story is linked to an InDesign layout with an embedded hyphenation list, the embedded list governs spell checking and hyphenation.
Wenn der InCopy-Textabschnitt mit einem InDesign-Layout verknüpft ist, in das eine Silbentrennungsliste eingebettet ist, wird für die Rechtschreibprüfung und die Silbentrennung die eingebettete Liste verwendet.
Change the existing settings in the InCopy Print dialog box, if necessary.
The Save Content Copy command is available only if you have opened the InCopy content file (.icml or.incx) directly.
Der Befehl „Inhaltskopie speichern" ist nur verfügbar, wenn Sie die InCopy-Inhaltsdatei ( .icml oder .incx) direkt geöffnet haben.
Mac OS Users Only: If you have applied the InCopy CS6 8.0.1 update before 30 October 2012, then we recommend you to download&apply the update again to correct an issue with Extension Manager failing to import extensions.
Mac OS-Benutzer: Wenn Sie das Update für InDesign CS6 8.0.1 vor dem 30. Oktober 2012 durchgeführt haben, sollten Sie das Update erneut herunterladen und anwenden, um ein Problem zu beheben, aufgrund dessen mit Extension Manager keine Erweiterungen importiert werden können.
Track Changes Selecting this option causes Track Changes markups from the Word document to appear in the InCopy document.
Bei Auswahl dieser Option werden Markups von „Änderungen verfolgen" aus dem Word-Dokument im InDesign-Dokument angezeigt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the InCopy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 575. Exact: 47. Verstreken tijd: 133 ms.
