The XMM-Newton and the Integral missions, are leading the exploration of the X-ray and gamma-ray universe.
XMM-Newton und Integral sind führend in der Erforschung des Universums im Bereich der Röntgen- und Gammastrahlung.
Another thing which we like about the Integral.
Its compact construction is space-saving and the castor set makes the Integral T mobile.
Der kompakte Aufbau spart Platz und der Rollensatz macht die Integral T mobil.
Process thermostats in the Integral T series can be intuitively controlled using mobile devices.
Die Prozessthermostate der Integral Serie lassen sich intuitiv über mobile Endgeräte steuern.
The process thermostats from the Integral series have proven successful on the market for decades.
Seit Jahrzehnten haben sich die Prozessthermostate der Integral Linie auf dem Markt bewährt.
In order to reduce startup hiatus further, the Integral value can be pre-set to its target value.
Um die Datenlücke beim Start weiter zu verringern, kann der Integralwert auf seinen Zielwert voreingestellt werden.
The serial equipment of the Integral cylinder with an additional carbide bridge made of hardened special steel guaranties highest protection against drilling.
Die serienmäßige Ausstattung des Integral Zylinders mit einer zusätzlichen Hartmetallbrücke aus gehärtetem Spezialstahl garantiert höchsten Schutz vor Aufbohren.
A reliable, powerful submersible pump and an internal bypass to limit the pressure are part of the standard equipment of the Integral T.
Eine zuverlässige, leistungsstarke Eintauchpumpe sowie der interne Bypass zur Druckbegrenzung gehören zur Standardausstattung des Integral T.
The design of the Integral tank maintains a low centre of gravity and thus provides reliably firm ground contact.
Die Konstruktion des Integral Fasses sorgt für einen tiefen Schwerpunkt, wodurch eine sehr stabile Bodenhaftung erreicht wird.
Perfect to carry grouse, this light comfortable pack features the Integral carrying system, which distributes weight through back, frame and removable neoprene belt.
Perfekt zum Tragen von Raufußhühnern bietet dieser leichte komfortable Rucksack ein integriertes Tragesystem, das das Gewicht auf dem Rücken verteilt, einen Rahmen und einen abnehmbaren Neoprengurt.
With the high flow rate offered by the Integral system, I don't have to wait all day for the carboys to fill.
Bei der hohen Fließrate des Integral Systems muss ich nicht den ganzen Tag warten, bis die Behälter gefüllt sind.
What then is the Integral skill level that makes up the difference to other start-up centers and think tanks?
Was nun ist der Integrale skill level, der den Unterschied zu anderen Start-up-Zentren und Thinktanks ausmacht?
These fire protection components are controlled by the Integral fire detection and fire alarm system.
Gesteuert werden die Komponenten zum Schutz gegen Feuer von der Brandmeldezentrale Integral, das Vorgängermodell der SecuriFire.