Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the Linux root user
Examples with "the Linux root user" and their translation in Duits
A feature of Compute that allows the unprivileged "nova" user to run a specified list of commands as the Linux root user.
Eine Funktion von Compute, die es dem unprivilegierten „nova"-Benutzer ermöglicht, eine bestimmte Liste von Befehlen als Linux-Root-Benutzer auszuführen.
Andere resultaten
By editing configuration files manually. For details, refer to the Advanced Administration Guide, Virtual Host Configuration Files. Note: Only the Linux user root can add or modify custom Apache and nginx configuration files manually.
Indem Sie die Konfigurationsdateien manuell bearbeiten. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem Advanced Administration Guide (Handbuch für fortgeschrittene Administration) im Abschnitt Virtual Konfigurationsdateien können nur vom Linux Benutzer root manuell hinzugefügt oder geändert werden.
Under Windows the system administrator and under Linux the user "root" would be allowed to use nmap without restrictions.
Unter Windows wäre der Systemadministrator und unter Linux der Nutzer "root" berechtigt nmap uneingeschränkt zu nutzen.
Default value for the initial cloud partner (Windows or Linux root user)
Standardwert für den ersten Cloud-Partner (Windows- oder Linux-Root-Benutzer)
Log in to your Linux dedicated server as root user via SSH.
Melden Sie sich bei Ihrem dedizierten Linux-Server als Root-Benutzer mittels SSH an.
Once the boot process completes, the user is automatically logged in to the "Live" Gentoo Linux environment as the root user, the super user.
Sobald der Bootprozess abgeschlossen ist, wird der Benutzer automatisch in die "Live" Gentoo Linux Umgebung als root Benutzer (der Superuser) eingeloggt.
Create or select a non-root Linux user and group that you want to own the Vibe directories and files and to run the Vibe software.
Erstellen oder wählen Sie einen Linux-Benutzer und eine Linux-Gruppe (nicht root), die Eigentümer der Vibe-Verzeichnisse und -Dateien sein und die Vibe-Software ausführen sollen.
Create a non-root user account which will be used to run the distributed processors on the Linux cluster.
Erstellen Sie ein Nicht-Stammbenutzerkonto, das zum Ausführen der verteilten Prozessoren auf dem Linux-Cluster verwendet wird.
The Linux shell level can be accessed as a root user from the console and via SSH.
Ein Zugriff als root-Benutzer auf die Linux-Shellebene ist von der Konsole aus und über SSH möglich.
When you start the Linux POA, the Linux MTA, and the Linux Internet Agent by using the - show switch to display a GUI user interface, if the agents are running as a non-root user, clicking Help does not display the agent help file.
Wenn Sie den Linux-POA, den Linux-MTA oder den Linux-Internet-Agenten mit dem - show-Schalter starten, um die GUI-Benutzeroberfläche anzuzeigen, und die Agenten als Nicht-Root-Benutzer ausgeführt werden, lässt sich die Hilfedatei des Agenten nicht über die Schaltfläche Hilfe öffnen.
To run the Apache to IIS 6.0 Migration Tool, you must be an administrator and you must have root-user rights on the Linux-based source server.
Wenn Sie das Apache auf IIS 6.0 Migrationstool ausführen möchten, müssen Sie ein Administrator sein und über die "Root"-Benutzerrechte auf dem Linux-Quellserver verfügen.
On Linux, the Monitor Production Edition can only be run by the root user.
Unter Linux kann die Monitor Production Edition nur vom root-Benutzer ausgeführt werden.
The root user is the administrative user in a Linux environment that has very broad privileges.
Der root-Nutzer ist der administrative Nutzer in einem Linux-Umfeld mit umfassenden Rechten.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5822. Exact: 1. Verstreken tijd: 152 ms.
