Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the LinuxTag is
Vertaling van "the LinuxTag is" in Duits
Der LinuxTag ist
The LinuxTag is a great opportunity to share such creative ideas and to directly discuss with the developers.
Der LinuxTag ist eine gute Gelegenheit, solch kreative Ideen auszutauschen und gleich mit Entwicklern zu diskutieren.
The LinuxTag is a continuously growing, renowned, internationally recognized open source event with great resonance.
Der LinuxTag ist eine kontinuierlich wachsende, renommierte, international anerkannte OpenSource-Veranstaltung mit großer Resonanz.
The LinuxTag is an unusual trade fair: The line between developers and community on the one side and professional exhibitors and enterprises on the other sides gets blurred.
Der LinuxTag ist keine Messe im herkömmlichen Sinne: Die Trennlinie zwischen Entwicklern und Community auf der einen Seite und professionellen Ausstellern sowie Anbietern von Lösungen auf der anderen Seite ist unscharf.
The LinuxTag is a prime example of how collaboration works in the Open Source community said Nils Magnus, consultant for event coordination and program director of the LinuxTag association.
Der LinuxTag ist damit ein Paradebeispiel, wie die Zusammenarbeit in der Open-Source-Community funktioniert freut sich Nils Magnus, Referent für Veranstaltungskoordination und Programmchef beim Veranstalter LinuxTag e. V.
Frank Karlitschek, Founder and Project Manager, ownCloud: The LinuxTag is a very good platform to both meet our users as well as to collaborate with other projects.
Frank Karlitschek, Gründer und Projektleiter, ownCloud: Der LinuxTag ist eine sehr gute Plattform, um sowohl mit unseren Usern zusammenzukommen als auch mit anderen Projekten zusammenzuarbeiten.
Matthias Albert, Head of IT-Engineering&Operations of the LinuxTag-exhibitor and partner Inovex confirmed: The LinuxTag is the best way for us to strike up a conversation with potential applicants.
Matthias Albert, Head of IT-Engineering&Operations beim LinuxTag-Aussteller und -Partner Inovex, bestätigt: Der LinuxTag ist für uns der optimale Weg, mit potenziellen Bewerbern ins Gespräch zu kommen.
Dr Marion Haß, CEO of Innovation and Environment of the CCI Berlin: The LinuxTag is the most important meeting point for Linux and Open Source in Europe.
Dr. Marion Haß, Geschäftsführerin Innovation und Umwelt der IHK Berlin: Der LinuxTag ist der wichtigste Treffpunkt rund um Linux und Open Source in Europa.
Characteristically for the LinuxTag is that numerous companies and project engage in both the exhibition as well as the lecture program.
Charakteristisch für den LinuxTag ist, dass zahlreiche Unternehmen und Projekte sich sowohl in der Ausstellung als im Vortragsprogramm engagieren.
"This shows that the LinuxTag is a suitable platform for the projects: They do not only want to present themselves with members of their own project family, but also with similar projects and want to exchange ideas", said Moritz.
"Daran sieht man, dass der LinuxTag für die Projekte eine geeignete Plattform ist: Sie wollen sich nicht nur mit Mitgliedern aus der eigenen Projekt-Familie gemeinsam präsentieren, sondern sich auch mit ähnlichen Projekten zusammentun und Ideen austauschen", sagt Moritz.
Last but not least, the LinuxTag benefits from the neighbourhood of politics and maintenance - to no surprise, the LinuxTag is traditionally under the patronage of one of the German federal ministers.
Nicht zuletzt profitiert die Open-Source-Bewegung von der Nähe zu Politik und Verwaltung - kein Wunder, dass es Tradition ist, dass ein Bundesminister die Schirmherrschaft des LinuxTag übernimmt.
Of course the LinuxTag is not just about software, but also about all aspects of free software and the Open Source community.
Natürlich geht es beim LinuxTag nicht nur um Software, sondern um alle Aspekte der freien Software und der Open-Source-Gemeinde.
Visitors, Speaker, free projects - a profile of the LinuxTag is the meeting of community with companies which businesses in Free Software.
Als Profil des LinuxTag hatte sich schon in Kaiserslautern das Aufeinandertreffen von Community - Besucher, Speaker, freie Projekte - und Unternehmen heraus kristallisiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the LinuxTag is in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 49 ms.
