Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des LinuxTag hatte
Examples with "des LinuxTag hatte" and their translation in Engels
Als Profil des LinuxTag hatte sich schon in Kaiserslautern das Aufeinandertreffen von Community - Besucher, Speaker, freie Projekte - und Unternehmen heraus kristallisiert.
Visitors, Speaker, free projects - a profile of the LinuxTag is the meeting of community with companies which businesses in Free Software.
Andere resultaten
Besucher des LinuxTags hatten die Möglichkeit, führende IT-Architekten und Entwickler aus aller Welt persönlich zu treffen.
Visitors to LinuxTag were able to conduct face to face meetings with leading IT architects and developers from all over the world.
Bereits während der Eröffnungsveranstaltung des LinuxTag 2012 hatte Andreas Statzkowski, IT-Staatssekretär in der Berliner Senatsverwaltung für Inneres, von großen Chancen für den Einsatz von Open Source bei den rund 350 verschiedenen Fachverfahren in der Verwaltung gesprochen.
Already during the opening ceremony of the LinuxTag 2012, Andreas Statzkowski, IT State Secretary in the Senate of the Interior of Berlin, spoke about great chances for the use of Open Source for the approximately 350 different specialized procedures in the administration.
An den 4 Tagen des „Linuxtages" hatten wir an unserem Stand eine recht große Anzahl an Besuchern, mit denen wir über viele Dinge des Mageia-Projektes und der Distribution sprechen konnten - schließlich fand die Veranstaltung nur wenige Tage nach der Veröffentlichung von Mageia 2 statt.
Over the four days of Linuxtag we had quite a large number of visitors at our booth, with whom we could discuss many things about the Mageia project and the distribution - after all Mageia 2 was released only a few days before the event.
Das Thema Bildung spiegelt sich auch in der Ausstellung des LinuxTag wider.
The subject of training also features in the exhibition at LinuxTag.
Die Website des LinuxTag enthält zusätzliche Hinweise zur inhaltlichen Gestaltung der Beiträge.
The LinuxTag website contains additional tips for optimizing the content of presentations.
Während des LinuxTags führen wir außerdem täglich Gespräche mit Bewerbern.
During LinuxTag we also had daily meetings with job applicants.
Michael Kleinhenz, Mitglied des erweiterten Vorstands des LinuxTag e.V.
Michael Kleinhenz, member of the extended board of LinuxTag e.V.
Der Umzug des LinuxTags in die deutsche Hauptstadt war erfolgreich.
The relocation of LinuxTag to the German capital proved to be a success.
Während des LinuxTag in Berlin bewarb sich das Projekt als Teilnehmer am Förderprogramm.
During the LinuxTag in Berlin the project applied for the sponsoring program.
Mehrere Dutzend Vorschläge gingen im Verlaufe des LinuxTag ein.
Several dozen proposals were received in the course of the LinuxTag.
Der Besuch des LinuxTag wird vom Land Berlin als Bildungsurlaub anerkannt.
Attendance at LinuxTag is recognised by the Land Berlin as educational leave.
Zum Erreichen der Ziele des LinuxTag verfolgt der Verein mehrere Wege.
The LinuxTag association pursues its aims in several ways.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des LinuxTag hatte in het Duits
Resultaten: 1110. Exact: 1. Verstreken tijd: 95 ms.
