Examples with "the MasterCard SecureCode" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We use the MasterCard SecureCode service in order to protect you when you shop online - it takes only a few moments to register and will ensure your card is protected against unauthorised use.
Wir verwenden den Mastercard SecureCode Service, um Sie zu schützen, wenn Sie online einkaufen - die Registrierung dauert nur wenige Augenblicke und stellt sicher, dass Ihre Karte gegen unbefugte Benutzung gesichert ist.
As an additional security measure, the personal greeting will assure, that you are communicating directly with your bank (and not with any deceitful website), when entering the MasterCard SecureCode.
Als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme versichert Ihnen die persönliche Begrüßung, dass Sie direkt mit Ihrer Bank [und nicht mit einer betrügerischen Website] kommunizieren, wenn Sie den MasterCard SecureCode während eines Online-Einkaufs eingeben.
Differently to the MasterCard SecureCode you are not forwarded to a new and separate window to type in the code but at the end of the payment process you are asked for your personal password and after typing it in your order is completed.
Hier werden Sie jedoch nicht auf eine separate Seite Ihrer Bank geleitet, um den Code einzugeben, sondern am Ende des Bezahlvorganges werden Sie nach Ihrem persönlichen Passwort gefragt. Nach dessen Eingabe ist auch hier die Bestellung abgeschlossen.
Purchase at merchantpartner, who show the MasterCard SecureCode Logo on their website.
If you and your credit card are protected by the MasterCard SecureCode or Verified by Visa programme, you will be asked to enter your password for this in a separate window.
Wenn Sie mit Ihrer Kreditkarte an dem Sicherheitsverfahren MasterCard SecureCode beziehungsweise Verified by Visa teilnehmen, werden Sie aufgefordert, ein von Ihnen individuell festgelegtes Passwort in einem separaten Fenster einzugeben.
Additionally we offer the following safety features to our customers: with the MasterCard SecureCode and Verified by Visa features your purchase will be even safer.
Wir bieten unseren Kunden dabei als zusätzlichen Schutz folgendes an: Mit MasterCard SecureCode und Verified by Visa wird Ihr Einkauf jetzt noch sicherer.
Native Instruments supports the MasterCard SecureCode service guaranteeing an additional layer of security while purchasing our products online.
Native Instruments unterstützt den MasterCard SecureCode Service und bietet deshalb maximalen Schutz beim Einsatz von MasterCard-Kreditkarten.
Our system uses Verified by Visa and the MasterCard SecureCode.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.