Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the MasterCard SecureCode
Examples with "the MasterCard SecureCode" and their translation in Duits
To make shopping even more secure, MasterCard has implemented the MasterCard SecureCode with credit card issued banks.
Um Einkäufe noch sicherer zu machen hat MasterCard zusammen mit kartenausgebenden Banken und den Acquirern MasterCard SecureCode eingeführt.
The Mastercard SecureCode window and the window for registering appear only when you have begun the payment process for an online purchase requiring Mastercard SecureCode.
Das Mastercard SecureCode-Fenster und das Fenster für die Registrierung erscheinen ausschließlich, wenn Sie mit dem Zahlungsprozess für einen Interneteinkauf, der den Mastercard SecureCode verlangt, begonnen haben.
Just ask your bank if you can get the MasterCard SecureCode and how you register for it.
Ob es für Sie den MasterCard SecureCode gibt und wie Sie sich dafür registrieren erfahren Sie bei Ihrer Bank.
We use the MasterCard SecureCode service in order to protect you when you shop online - it takes only a few moments to register and will ensure your card is protected against unauthorised use.
Wir verwenden den Mastercard SecureCode Service, um Sie zu schützen, wenn Sie online einkaufen - die Registrierung dauert nur wenige Augenblicke und stellt sicher, dass Ihre Karte gegen unbefugte Benutzung gesichert ist.
As an additional security measure, the personal greeting will assure, that you are communicating directly with your bank (and not with any deceitful website), when entering the MasterCard SecureCode.
Als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme versichert Ihnen die persönliche Begrüßung, dass Sie direkt mit Ihrer Bank [und nicht mit einer betrügerischen Website] kommunizieren, wenn Sie den MasterCard SecureCode während eines Online-Einkaufs eingeben.
Differently to the MasterCard SecureCode you are not forwarded to a new and separate window to type in the code but at the end of the payment process you are asked for your personal password and after typing it in your order is completed.
Hier werden Sie jedoch nicht auf eine separate Seite Ihrer Bank geleitet, um den Code einzugeben, sondern am Ende des Bezahlvorganges werden Sie nach Ihrem persönlichen Passwort gefragt. Nach dessen Eingabe ist auch hier die Bestellung abgeschlossen.
Purchase at merchantpartner, who show the MasterCard SecureCode Logo on their website.
Kaufen Sie bei Handelspartnern ein, die das MasterCard SecureCode Logo auf ihrer Seite anzeigen.
If you and your credit card are protected by the MasterCard SecureCode or Verified by Visa programme, you will be asked to enter your password for this in a separate window.
Wenn Sie mit Ihrer Kreditkarte an dem Sicherheitsverfahren MasterCard SecureCode beziehungsweise Verified by Visa teilnehmen, werden Sie aufgefordert, ein von Ihnen individuell festgelegtes Passwort in einem separaten Fenster einzugeben.
Native Instruments supports the MasterCard SecureCode service guaranteeing an additional layer of security while purchasing our products online.
Native Instruments unterstützt den MasterCard SecureCode Service und bietet deshalb maximalen Schutz beim Einsatz von MasterCard-Kreditkarten.
In countries such as Great Britain or Austria, the MasterCard SecureCode process (which is explained further down under the heading "Security") has already been introduced, thanks to which nothing stands in the way of using the Maestro card for online purchases.
In Ländern wie Großbritannien oder Österreich ist das MasterCard SecureCode-Verfahren (wird weiter unten unter dem Punkt „Sicherheit" erklärt) bereits eingeführt worden, womit der Nutzung der Maestro-Karte zur Online-Zahlung in diesen Ländern nichts mehr im Weg steht.
Our system uses Verified by Visa and the MasterCard SecureCode.
Unser System funktioniert mit Verified by Visa und dem MasterCard SecureCode.
What will happen if I do not enter the MasterCard SecureCode One Time Password (OTP) correctly?
Was passiert, wenn ich das MasterCard SecureCode Einmal-Passwort (auch One-Time Password oder OTP) falsch eingebe?
For this reason, the Mastercard SecureCode must be entered for each purchase if the merchant asks for it.
Deswegen muss der Mastercard SecureCode, sofern er vom Händler verlangt wird, bei jedem Einkauf eingegeben werden.
Synoniemen voor the MasterCard SecureCode in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 796. Exact: 21. Verstreken tijd: 841 ms.
